投资额

Of the total forecast investment, a third is earmarked for Brazil, which is an amount,"likely to increase," according to Marques Gon?

在巴西的投资占总投资的三分之一，而且投资额&有可能会增加&，马贵斯？

Those enterprises which have fixed invesment of over 100 million,sanctioned by the management committee of the park,according to the svm of the investment,in the first 3-5 years after its putting into production,will make the local sum of its value added raxes arranged by the rinancial department with the ratio of 60-20%as special funds,in order to support those enterprises which have paid taxes.

在工业园区内固定资产投资1000万元以上的企业，根据投资额的大小，经园区管委会批准，在投产后的前3-5年，增值税地方留成部分，按60-20%的比例逐年由财政作为专项奖金安排，扶持上缴企业的生产经营。

The regional differences in volume, density and annual growth rate of foreign investment s in U.

本文论述了美国的外国直接投资额、外国直接投资密度和外国直接投资年增长率的地区差异，并用这三个数量指标来综合评价各州投资环境的优劣，按综合得分值的高低将美国本土划分为四类区域：Ⅰ类投资环境区、Ⅱ类投资环境区、Ⅲ类投资环境和Ⅳ类投资环境区。

For example, at 200:1 leverage, common in the industry, a $500 investment controls a standard-sized $100,000 block of cash.

例如这一行业常见的杠杆为200比1的情况，500美元的投资额就能控制10万美元的现金。

For specific aspect, that is, discussing the rank of urban system by using centricity strength, discussing the cities'layout of scale by using Rand-Size Rule, discussing the export-orientated level of the economic development by using the volume of trade for external trade, the foreign direct investment and the dependence on external trade, and discussing the spatial structure by using the Fractal Theory.

通过计算城市中心性强度分析城市体系的等级层次；选用1993—2004年的城市年末总人口数据，分析城市体系的规模结构，应用位序—规模法则探讨环城市的规模分布；采用外贸出口额、外商直接投资额、出口依存度三个指标分析城市经济发展的外向性水平；测算城市体系中各城市之间的直线距离，应用分形理论分析城市体系空间结构。

It contains three facets, that is, discussing the cities' layout of scale by using Rand-Size Rule, discussing the export-orientated level of the economic development by using the volume of trade for external trade, the foreign direct investment and the dependence on external trade, and discussing the spatial structure by using the Fractal Theory.

选用1993-2003年年末城市总人口数据，应用位序－规模法则探讨环渤海港口城市的规模分布；采用外贸出口额、外商直接投资额、出口依存度3个指标分析城市经济发展的外向性水平；测算城市体系中各城市间的直线距离，应用分形理论分析环渤海港口城市空间结构。

True, local officials have an incentive to inflate growth numbers because promotion depends upon economic performance; however, experience suggests that number crunchers in local government are more accurate than Beijing's.

乔纳森。安德森来自瑞士联合银行，使用一种基于制造业的计算方式（即工业，电力行业和建筑业）另外一种计算衡量方式是基于消费的（零售业，固定投资额和净出口），没有一种计算方式显示出2004-2005年度GDP的急剧增长。

But the absence of direct links marginalises Taiwan from global supply chains.

据台湾政府统计，台商在大陆的投资额超过1500亿美圆。

I see multinationals as one of the main agents through which globalisation takes place.

我 们看到外国直接投资的增长速度大约是总投资额增长速度的三倍。

Total investment of the Company in the report period is 1,139,059,523 yuan, increased

报告期内公司投资额为1，139，059，523 元，比上年增加15，969，523 元，增加的比例为1.42%。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了