投资银行

European banks are conspicuously absent, so far, as are investment banks.

值得注意的是，到目前为止，欧洲的银行和投资银行都尚未参与进来。

Convertible debenture loan investment 可转换债券贷款投资 convertible release (of 18% currency) Release by Bank member of its 18% currency for lending or relending, with permission granted to the Bank to exchange the 18% currency for the currency of any other member.

对18%的当地货币解除可转换限制世界银行会员国解除其作为贷款或再贷款之用的18%的当地货币的限制，允许世界银行把18%的本国货币转换成其他任何会员国的货币。

Lehman was once the fourth-largest investment bank in the United States.

雷曼兄弟银行是美国第4大投资银行。

He is 53 years old and currently a vice chairman at Goldman Sachs, the New York investment bank.

他53岁，当前是纽约投资银行高盛投资公司的副主席。

The grand investment banks which once strode alone have either collapsed, or joined the flock of retail banks.

曾经独自阔步前行的庞大投资银行，要么业已倒闭，要么加入了零售银行的行列。

It is understood that in the United States, to buy more bonds for enterprises and institutions, while domestic debt is the main investment banks, in the difficult economic situation, companies tend to hedge buying government bonds, while banks often can not accept negative interest rates.

据了解，在美国，购买更多的企业和机构债券，而国内的债务是主要的投资银行在困难的经济形势，公司倾向于购买政府债券避险，而银行往往不能接受的负利率。

And Barclays, a high-street bank, created BZW, an investment bank, from its acquisitions.

位于繁华市区的巴克莱银行通过并购创立了BZW投资银行。

But most of America's overlap is a useless holdover from the days when commercial and investment banks, thrifts, government-sponsored enterprises and commodity dealers did different things.

但是美国大部分的重复监管却是一种从商业银行、投资银行、储贷机构、政府支持的房屋抵押贷款机构和大宗商品交易商

Commercial banks dominate financing and there are no home-grown investment banks of scale.

商业银行占据了金融业的主体，且没有一家上规模的本土投资银行。

However, with the increase in foreign investment activities, Chinese enterprises gradually placing more importance on seeking profession services from investment banks, accounting firms, economic advisers and other intermediator. This is helping them to establish or improve their valuation models and price adjustment mechanisms for the Target company.

不过，随着对外投资活动的增多，国内企业也慢慢开始重视寻求投资银行、会计师事务所和经济顾问等中介机构的专业服务，帮助其建立或者完善对目标公司的估值模型以及交易价格调整机制

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。