投资者

High beta stocks tend to be in cyclical sectors such as property and consumer durables.

贝塔系数越高，投资该股的系统风险越高，投资者所要求的回报率也就越高。

What we're seeing is contagion from Greece's inability to borrow from conventional investors.

我们看到的是希腊难以从传统投资者借贷的情况出现蔓延。

For instance, will come out of a $3 billion contingency fund included in the inflated budget.

在私人投资者被经济衰退吓跑后，媒体中心和奥运村所需要的6.82亿美元的额外公共资金也同样来自于此。

The lack of mature investors contingent rational and the investment culture, which is an important aspect.

在缺乏成熟的投资者队伍合理，投资文化，这是一个重要方面。

The bond market continued to heat up, the bond market to attract more investors.

债券市场继续升温，债券市场，以吸引更多的投资者。

Along with the A-share market continued深幅调整, bond funds as a safe financial management a higher marginal species, was highly favored investors.

随着A股市场持续深幅调整，作为一种安全的财务管理更高的边际种债券基金，投资者的高度青睐。

That from the above data, we can see that this year the market continued to favor the bond-fund investors have become a "safe haven", with the implementation of initiatives to cut interest rates, the bond market continued bullish fundamentals Factor is still strong, bond funds will become more prominent advantages.

羊套公共债务，他的统计数字，从上述数据，我们可以看到，今年的市场继续追捧债券基金投资者已成为"避风港"的倡议的执行情况，降息，债券市场继续看好基本面因素依然强劲，债券基金将成为更为突出的优势。

The collective resignation of the independent investors formed two entirely different views, and this is reflected in the secondary market is Amoi * ST shares in a short period of time (since December 8 the 10 trading days) consecutive trading first, followed by continuous limit, once again last Friday's trading situation changes.

独立投资者集体辞职，成立了两个完全不同的意见，这反映在二级市场，是在很短的时间内（自12月8日10个交易日）连续交易夏新* ST股票第一，其次是持续的限制，再次上周五的贸易形势的变化。

In case of a limited liability company, the foreign investor shall be liable for the enterprise to the extent of what he has contributed for the capital.

外资企业为有限责任公司的，外国投资者对企业的责任以其认缴的出资额为限。

Investors way contributed to the monetary capital of its sources of funding are

投资者以货币方式认缴的资本金，其资金来源有

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。