投资公司

You can, however, buy shares in companies whose products and services encourage, abet, and enable time wasting and delay.

但是，你可以通过买一些公司股票的方式来投资，这些公司的产品和服务往往是"鼓励"和"教唆"人们浪费时间的。

Changes in the performance of reasons: 1,2008 years starting January 1, the Company's investment in real estate using the fair value of the follow-up measurement mode, the company in accordance with the accounting policy change retroactive adjustment for the financial reporting requirements of上年同期数to retroactive adjustment, the same period last year from 730 million yuan net profit adjusted to about 2.003 billion yuan.

在性能变化的原因：1，2008年1月1日起，该公司在房地产投资利用后续测量模式下，按照会计政策变更的公司财务报告要求的追溯调整，公允价值上年同期数进行追溯调整，同期从7.30亿元，去年调整后净利润约二十〇亿零三百万元。

This problem arises from the decline in bond prices and the insurance accounting convention that allows companies to carry bonds at amortized cost, regardless of market value.

事情的起因在于债券价格下跌，而会计原则又允许保险业以摊销成本而非市价列示其帐面价值，结果导致许多业者以摊销成本记录的长期债券投资金额达到其净值的二、三倍之多，换言之，只要债券价格下跌超过三分之一，便很有可能把公司的净值全部吃光，这其中甚至包括好几家知名的大公司在内，当然债券价格也有可能会回升，使得其部份，甚至全部的净值得以回复，但也没有人敢保证债券价

"Second, the hippocampus shareholders Investment Group and majority shareholder of Hainan Motor Company is affiliated companies."

"第二，股东海马投资集团与海南大部分汽车公司的股东是关联公司。"

The Fund is a non-diversified, closed-end management investment company.

基金的投资目标是实现长期通过在企业中的大量参与了人民共和国的中国公司的股本证券投资资本增值。

For companies looking to invest in renewables, the most cost-effective place to do so through the UN carbon trading scheme, is likely to be South Africa which currently offers generous feed-in tariffs according to a study by the Technical University of Braunschweig in Germany

对那些打算投资可再生能源的公司来说，按照联合国碳交易计划，它们最划算的投资地点可能是南非--据德国不伦瑞克技术大学(Technical University of Braunschweig)的研究，目前该国提供的相关税率优惠最为慷慨。

Mig33, the mobile Internet company that provides VoIP and instant messaging services, has raised $10M in funding in their first round, led by Accel Partners and RedPoint Ventures.

Mig33，一个提供VoIP和即时通讯服务移动网络公司，已经在他们的第一轮融资中获得1000万投资，主要由Accel Partners和红点投资注资。

With terrible management, that company is indeed a cask of Danaides, yet the public do not hesitate to pour their money.

由于管理不善，那家公司已成为投资的无底洞，但公众仍然毫不犹豫地继续投资。

In the first phase of its new investment in the Saguenay region, where Alcan has the bulk of its 1.6 million tonnes of Canadian smelting capacity, the company will spend $550 million to build a 60,000-ton pilot plant using lower-cost and environmentally friendlier AP50 technology.

加铝在魁北克Sayuenay地区拥有160万吨的冶炼厂能。在此地区的一期投资阶段，公司将投资5.5亿美元建立年产60，000吨的试验工厂，该厂将采用低成本、环境友好的AP50技术。

A few days ago, Jiangsu Kay Metal Co. over again to huge amounts of money successfully in South Africa Sheng-bao Mines Limited and the acquisition in the Democratic Republic of Congo in Lubumbashi in three high-grade copper cobalt mines, invest in the construction of two with an annual output of 8,000 tons of metal The copper cobalt concentrator, is currently the largest single foreign investment project.

日前，江苏凯力克金属有限公司再次出巨资成功入住南非盛宝矿业有限公司，并收购位于民主刚果卢本巴希境内的三座高品位铜钴矿山，投资兴建两个年产8000吨金属量的铜钴选矿厂，是公司目前最大的一笔海外投资项目。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。