投资公司

In these absorbing interviews with star performers in the financial markets, Schwager humanizes the mechanics and psychology behind billion-dollar daily world trading in such sophisticated instruments as currencies, stock options, commodity futures, and mutual-fund accounts by individuals, investment firms and group-trading computerized "money machines."

在吸收这些访谈明星演员在金融市场，鱼人情味力学和心理学背后30亿美元的全球每日交易等先进手段作为货币，股票期权，商品期货，共同基金账户，由个人，投资公司和集团交易电脑&金钱机器&。

Today its holding is worth closer to $2 billion and CIC has been lambasted in Beijing.

中国投资公司出资30亿美元购买上市的私募股权集团——黑石的股份的时候，似乎是赢得了胜利。

Chapter 3,the necessarily of legislating of state-owned investment company

三是我国国有投资公司进行立法的必要性

The exchange rate issue is big on the agenda, as you know, and once China liberalizes their financial markets and unpegs the yuan, opportunities for foreign investors in the Chinese financial markets will increase.

汇率问题是计画的大目标，你也知道，一旦中国开放了金融市场和解除对人民币的管制，外国投资公司在中国金融市场的机会就会提高。

The fact that China's biggest companies are largely state-owned greatly magnifies Beijing's role.

如果需要更多的资金，国有银行和私人股权投资公司将会提供大量的廉价资金。

Earlier on Sunday, as crisis talks were held in Berlin, the Finance Minister Peer Steinbrueck launched a stinging attack on the managers of Hypo Real Estate, accusing them of misinforming the government by failing to review the true scale of the lender's problems.

星期日早上，柏林市内弥漫着金融危机的言论。财政部长Peer严厉地指责了Hypo房地产投资公司的管理者，指责他们由于未能查明借款人问题真正的严重程度而向政府汇报了错误的信息。

Smaller funds , while certainly applying the same discipline to their existing portfolio companies, in general appear more sanguine about the opportunities that exist.

规模较小的基金，同时肯定采用同样的纪律，以他们现有的投资公司，总体看来更乐观的机会存在。

I tend to be tolerant of most vices in life, and also in investing.

我倾向于容忍生活中的大部分不大连汇集投资公司行为，在今日要闻方面也是如此。

That's increasingly important these days, says Patrick Gunn, managing director at media investment firm Qualia Capital.

Patrick Gunn，媒体投资公司Qualia Capital董事总经理说：现在，这一点越来越重要了。

A regulated investment company that regularly sells and redeems its shares.

定期出售和兑换股票的管理投资公司。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。