投资不足

Decades of underinvestment in agriculture have left many poor countries reliant on imports: over time that can change.

数十年来在农业上的投资不足使得许多贫困国家依赖于粮食进口：假以时日这种情况可以得到改变。

Bigger airlines might be able to cut overcapacity and reverse the underinvestment that has plagued America's carriers.

更大的航空公司就可能解决生产力过剩的问题，扭转一直困扰美国航空公司的投资不足的现象。

The resulting underinvestment is reflected in large current account surpluses.

由此造成的投资不足体现在巨额经常账户盈余上。

At best, that leads to the sort of inefficiencies found at most state-owned firms: overstaffing, underinvestment and so on.

最好的情况就是，引起大多数的国有石油公司一些低效率：配备的人员过多、投资不足还是其他的一些问题。

On the other hand, transmission underinvestment has increasingly become an obstacle to further reforms.

电力市场化改革，一方面，促进了电力行业的迅速发展，另一方面，在大部分电力市场中却导致了输电网络普遍投资不足的困境。

For poor countries land deals offer a chance to reverse decades of underinvestment in agriculture.

对于穷国来说，土地交易提供了一个改变数十年对农业投资不足局面的机会。

After such a long boom there is a shortage of skilled workers and the country suffers from underinvestment in new infrastructure.

经过长期的高速增长之后，技术工人出现短缺，新的基建项目投资不足。

Indeed, because of India's historic underinvestment in education, many are not obviously skilled at anything.

确实，由于印度一直以来对教育投资不足，导致很多劳动力缺乏技能。

At best, that leads to the sort of inefficiencies found at most state-owned firms: overstaffing, underinvestment and so on.

即使最轻微的干涉，也造成了大多数此类国有公司的低效率，比如人员过多，投资不足，等。

But all of us must recognize that education and innovation will be the currency of the 21st century, and in too many Muslim communities there remains underinvestment in these areas.

但是，我们大家都必须认识到，教育和创新将成为21世纪的资本，而太多穆斯林社区对这些领域投资不足。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了