投票的

The plan was supported by just three Republican senators, giving it enough votes to avoid a filibuster.

该计划虽然只得到三位共和党参议员的支持，但这并不妨碍其获得足够的投票支持。

Fisticuffs broke out beside a giant national flag stretched over the seats. Electronic voting devices were jammed.

覆盖在议员的座位上的一面乌克兰国旗前，议员们相互厮打起来，多部电子投票表决器受损。

Gabon's electoral commission has registered an improbable more-than-800,000 people for Sunday's vote.

加蓬选举委员会登记了一个难以琢磨的多，比800，为周日的投票000人。

The The upcoming general meeting of shareholders on the vote, we look forward to.

对即将举行的股东大会上的投票，我们非常期待。

Just after the vote, Dick Gephardt brought a large group of the House Democrats who had defended me to the White House so that I could thank them and we could show unity for the battle ahead.

投票一结束，迪克·格普哈特就把众议院里一大群为我辩护的民主党议员们请到白宫，以便让我向他们致谢，并更好地团结起来迎接随后的战斗。

A majority of countries on the UN's Human Rights Council voted for a resolution to send its Goldstone report on the Gaza war to the UN Security Council for possible referral to the International Criminal Court.

联合国人权委员会的大部分国家投票同意向联合国安理会提交关于加沙战争的戈德斯通报告，并有可能转交给国际刑事法庭。

Nearly three in four polled said the GOP doesn't have a clear economic plan.

将近四分之三的投票认为美国老大党并没有一个清晰的经济计划。

Clearly , only a popular ground swell of the voting public can change this broken tax system .

显然，只有地面隆起的热门投票市民可以改变这个破碎的税制。

A spokesman for Max Baucus, chairman of the Senate finance committee, which is to vote today on its 9bn 10-year healthcare reform plan, described the report as a "hatchet job, pure and simple".

美国参议院金融委员会主席马克斯·鲍克斯的发言人表示，上述研究报告"是一种恶意攻击，这一点显而易见"。金融委员会今天将对拟耗资8290亿美元、为期10年的医疗改革计划进行投票表决。

Once you become a member of AT you can vote on the direction in which the organization should head towards.

一旦成为 AT 的会员，你可以投票决定本机构未来的走向。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了