投票的

Investors unhappy with their fund manager tend to cash out ("vote with their feet") rather than exercise their shareholder rights to monitor the manager.

高度分散的基金持有人结构以及申购赎回机制的存在，大基金持有人地位难以稳定，使持有人都倾向于采取"用脚投票"方式行使权利。

A CBS News/New York Times poll has Obama ahead by a margin of 48 to 43%.

一项 CBS 和纽约时报的投票表示奥巴马有48%比43%的领先优势

On petition for writ of certiorari , the justices vote on whether to take a case in a private conference held each week .

"对于申请调卷令的案件，法官会在每星期举行的非公开会议里进行投票，决定是否纳入审理日程"。

What happened if this changed was not discovered earlier. Surely there will be chaos and confusion on polling day.

如果没有发现这项更改投票站的事，当然会造成选民面对投票地点和投选的混乱。

But the paradox in the function of Social Choice always prevents the development of democracy.

投票作为人类最古老的群决策方法，也是社会选择理论最常用的决策手段之一。

He will almost certainly face a tight run-off ballot in January against Eduardo Frei, a Christian Democrat former president.

几乎可以确定，他在紧绷的明年一月第二回合投票将面对基督民主党籍的人前总统Eduardo Frei。

He and the First Lady will vote today at a fire station in Crawford, Texas.

今天他和他的夫人将在得克萨斯州克劳福德的一个消防站进行投票。

And in just a few days, a century-long struggle will culminate in a historic vote.

几天之后，在历史性的投票中，长达一个世纪的努力即将达到高潮。

And what I always do is, I like to have fun, when I vote, I go in and as soon as the curtain closes, I take off my pants.

而我总是要做的，我愿意找点儿乐子，在我投票时，我走进去而且一旦帘子拉上后，我脱掉我的裤子。

Damian Green voted for all the so called Anti-Terror ledgeslation and sat by watching our civil...

达米安绿色投票赞成所有所谓的反恐怖ledgeslation和坐在看我们的民间。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。