投票的

The vote approving the amendment was far from unanimous; six members dissented.

通过修正案的投票远非全体一致；有六个人反对。作者：samuel_hua

That is what I think you elected me for, he said.

我想这也是你们投票选我的原因。

The body of enfranchised citizens; those qualified to vote.

享有公民劝的全体公民；有资格投票。

Instead of supporting the PD or the smaller, feistier Italy of Principles movement, many voters stayed at home.

许多选民没有为民主党或者是更小更好斗的意大利价值党投票，而是选择呆在家里。

There are several procedural hurdles still to clear but the vote, which required at least 60 senators to agree to end the debate (which can otherwise be talked out indefinitely, in a process called filibustering), went Mr Obama's way.

还有若干程序障碍有待克服，但是需要至少60名参议员同意结束辩论的投票（否则议案可以在一项叫做议事阻扰程序中被全全否决），合了奥巴马意愿。

Because the place and time has not been finalizes yet.

因为地点跟时间都还没公告，所以除非都ok的就去投票吧

There are rising concerns about the fairness of the voting process, including accusations of gerrymandering and registration fraud.

目前外界开始关心投票过程的公平性，包括指控选区划分不公和选民登记造假。

In the "golden '70s" both were part of cradle-to-grave subcultures whose members worked, holidayed and voted together.

在&黄金70年代&，两者都是&从摇篮到坟墓&的一部分一群人，他们一起工作，一起度假，一起投票。

Rather than offering one big reform package, Rahm Emanuel, the incoming chairman of the House Democratic Caucus, told the Washington Post that the party might hold several votes—one on banning gifts from lobbyists, one on banning junkets, and so on, forcing Republicans to take a position on each.

伊曼纽尔，民主党核心小组收入委员会主席在接受《华盛顿邮报》采访时说，与提出一篮子改革计划相比，民主党应当保留一些投票——一方面为了抵御说客们的糖衣炮弹，另一方面为了限制议员们公款旅游。因此，也可以迫使共和党人作出一些姿态。

At their regional congress the European members savagely voted Hyldgaard out of his seat. Knifing Hyldgaard sent a message to Havelange.

希尔德高在欧足联会议上被同事们无情地用投票表决扫地出门，工于心计的他于是给阿维兰热打了小报告。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。