投票的

Generally you the owner of residential neighborhood committee or the whole population to engage in a public vote, to vote shall prevail.

一般你们小区的业主委员会或者居委会会搞一个全体居民的公开投票，以投票结果为准。

A vote for a Democrat is a vote for a Dixiecrat.

一个民主党人的投票就是一个南部各州民主党的投票。

The name may be misleading, or may not conform to a neutral point of view , for examples.

是否评论由你自己决定，假如有人不参加投票，可以用"意见："表达自己的建议，但要明确表示不代表你的投票。

But thanks to a favorable ruling from the parliamentarian, now the House can vote on the Senate bill after it vote on the bill to make changes to that measure.

但由于国会议员拥有的一项有利法规，众议院现在可以在为参议院法案投票之前，先为关于对该法案做出变动的另一项法案投票。

Yin and yang are the roles they assume offstage as well, as Xiaolou has an affair with a courtesan (Gong Li, the imperious queen of Chinese cinema) and Dieyi flirts with the satrap of the occupying Japanese government.

今次投票共收到2萬5390票，其中有4501張為廢票，故有效票數實為2萬829票，大會對投票感到滿意，李家傑希望見到中國電影如何繼往開來，思考以後的100年，電影何去何從，這正是他們舉辦今次選舉的目的。

Poll is a simple poll JSP, can interface with strip chart shows the different issues to the comparison!

投票调查一个很简单的投票调查JSP，能在界面上用条状图显示不同问题的对比关系！

In the short run, the market's a voting machine and sometimes people vote very unintelligently.

投票机器，而且有时人们投票时非常不明智，但是长期而言，市场是一台体重计，用来测量企业的重量有多少，以及长期影响企业价值的是什么。

There is a place for a write-in vote on the online ballot, so it will be interesting to see if Yi still gets a boost from Chinese fans.

但在投票网站上有一个候补投票区，易建联会不会在这里得到中国球迷的支持，这将是一个有趣的看点。

Without the permission of the Commission or the Returning Officer, obtain or attempt to obtain in any manner within the polling station, a no canvassing zone or a no staying zone information as to the Candidate for whom an elector is about to vote or has voted

在未经选管会或选举主任准许的情况下，以任何方法或企图以任何方法在投票站、禁止拉票区或禁止逗留区内取得关於任何选民将会投票予哪名候选人或已投票予哪名候选人的资料

Rate-setting committees at the Fed and the Bank of England, by contrast, vote on decisions and publish minutes showing votes.

与此相反，美联储和英国央行的利率委员会则是投票表决，而且会公布显示了具体投票情况的会议纪要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。