投票决定

Why let everybody vote and yet only a small group of electors actually decide the outcome of the election?

为什么让大家投票选举结果实际上却是由选举团所属的少数选民来决定？

Warsh. Voting against was William Poole, who did not believe that current conditions justified policy action before the regularly scheduled meeting next week. Absent and not voting was Frederic S. Mishkin.

威廉·普尔投了反对票，他认为当前情况不适合采取这样的政策行动，最好是在下周例会（2008年1月29-30日）上讨论之后再做决定；弗雷德里克·S·米西金缺席会议并且没有参加投票。

The method for returning six members to the second term of the Legislative Council by the Election Committee was the block vote system — each member of the Election Committee was required to cast six votes and the result was determined by a simple majority.

第二届立法会有六名议员由选举委员会选出。投票方式采用全票制，每名选举委员会委员须投足六票，以简单多数票决定选举结果。

The company's board decided to call a vote on the issue.

公司的董事会决定在这件事上进行投票。

This is a function of population, voting policy, the presence of rotten burghs and citizenship policy.

这是一个关于人口，投票政策，腐烂自治区的出席率和公民政策的方程决定的。

After the majority of students votes for killing the one person in order to save the lives of five others, Sandel presents three similar moral conundrums—each one artfully designed to make the decision more difficult.

在大多数学生投票支持杀一个以救另外五个人之后，Sandel给出了三个相似的道德难题：每个都巧妙地被设计为更难以做出决定。

Although we still ranked forty-sixth, we were finally above the national average in teacher pay as a percentage of state per capita income, and almost at the national average in per-pupil expenditures as a percentage of income. By 1987, the number of our school districts had dropped to 329, and 85 percent of the districts had increased their property-tax rates, which can be done only by a popular vote, to meet the standards.

尽管我们仍然排在全国的第46位，我们最终超过了教师工资占州人均收入百分比的全国平均水平，每个小学生花费占州人均收入百分比几乎达到了全国平均水平。1987年，我们的学区被减少到329个，85％的学区提高了财产税以达到教育标准，而且提高财产税是必须通过公民投票来决定的。

We had to vote to appoint all three off icers: President, Secretary and Treasurer.

我们要用投票方式决定三大任命：会长、秘书、财务主管。

It is true that a high-win total can send the voting members of the Baseball Writers' Association into paroxysms of poor judgment.

确实胜投数可以左右棒球记者协会的投票让他们作出坏的决定。

But in all such cases the votes of both Houses shall be determined by yeas and nays, and the names of the persons voting for and against the bill shall be entered on the journal of each House respectively.

但是在所有这样的情况中，两院的投票由赞成和反对决定，赞成和反对法案的人名应当记录在两院各自的议事记录之中。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。