投机的

Urban areas resulting in high prices of commercial housing and diverse reasons, such as the housing itself, land costs, construction costs, housing Shide City of speculative behavior, government regulation and control results are poor, housing security measures were not in place and so on.

造成城市商品房价格居高不下的原因多样，如房屋本身的土地成本、建造成本，房市地市中的投机行为，政府调控效果不佳，住房保障措施不到位等等。

In the last six months Musharraf has alienated the majority of Pakistanis by trying to pack the Supreme Court and by his temporizing in handling Islamic extremism in the capital.

在过去的六个月里，因为他企图收买大法官，还有在处理伊斯兰极端主义上的投机态度使得大多数的人民疏远了他。

Unlike the dot-com companies at the heart of the last speculative investment bubble, the new gold rush was centered on something that seemed unimpeachably solid — the American home.

与上次投机泡沫的中心。com 公司不同，此次&淘金热&的中心看上去无比坚固——美国人的住房。

This simultaneously pumps up asset prices and obscures their speculative nature, with euphoria usurping the place of analysis.

这在推高资产价格的同时还模糊了它们的投机本质，狂热篡夺了冷静分析的位置。

As their creation expands beyond their wildest dreams, they are courted by silver-tongued venture capitalists.

当公司拓展到令他们难以想象的时候，他们也受到了一群巧言令色的投机资本家的追捧。

By then scenes of looting, by desperate parents and opportunists alike, were rolling across TV screens, together with images of police lobbing tear gas in response.

而那时，绝望的父母与投机分子之流洗劫财物的画面已经开始在电视屏幕上滚动播放，另外还有警察投放催泪弹加以制止的画面。

If the foundations of economic growth lie in advances in science and technology, not in speculation in real estate or financial markets, then tax systems must be realigned.

如果经济成长的基础是建立在科技的进步而非不动产或金融市场的投机行为，那麼税制就需要调整。

But it was too late: by 1929 the speculative imbalances had become so overwhelming that the attempt precipitated a sharp retrenching and a consequent demoralizing of business confidence.

但却太迟了：1929年投机所带来的不平衡压倒了联储的紧缩尝试，并导致商业信心的丧失。

As this collection of essays does not aim to be a systematic treatise on any one theme, but rather a series of sallies, excursions, into the world of semi-philosophical speculation, there is inevitably much repetition; there may even be some contradiction.

由于这本散文集的目标并非是对任何一个系统的论文主题，而是一系列出击，郊游到半世界哲学的投机，难免有许多重复，甚至会出现一些矛盾。

Hall, who leads an arm of Citigroup that speculates on oil and other commodities.

Hall的例子，他领导的一个花旗的部门在石油和其他商品上投机。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐