投机的

But one thing is sure, with the acquiescence of developers and sales personnel with "speculation" would be much more convenient.

但有一点是肯定的是，默许的开发商和销售人员的"投机"将变得更加便捷。

To make the structure of investor more perfectly, afflux more the capital; increase the stability, we should develop and expand the securities fund rapidly, especially permit the retirement pension and insurance fund influx the stock market directly.

这种投资者结构，加上投资者权益保护制度的缺陷等原因，助长了中国股票市场的投机文化，加剧了股票市场的不稳定性。

An erstwhile Lutheran preacher in Sweden and Schleswig - Holstein, always zealously interested in eschatological speculation, Hofmann found in the Strasbourg Anabaptists influenced by Hans Denck the ideas which precipitated his break with Luther and enabled him to develop his own form of Anabaptism.

一个昔日路德牧师在瑞典和石勒苏益格-荷尔斯泰因州，总是热心感兴趣的末世论投机，霍夫曼发现了斯特拉斯堡A nabaptists影响汉斯D enck其中的思想沉淀他打破路德和使他能够发展自己的形式

The essential portions of the Cabala must, on the contrary, have been carried to Provence from Babylon; being known only to a small circle until Aristotelianism began to prevail, when the adherents of the speculative Cabala were forced to make their doctrine public.

基本部分的cabala必须，与此相反，已进行了以法律条款从巴比伦；目前已知只有一小圈，直到亚里士多德开始占上风，当信徒们的投机cabala被迫做出自己的学说。

Excessive capacity or inventory formation and rampant speculation also endanger the sustainability of the growth.

过剩的生产能力与存货，以及激烈的投机活动也将破坏增长的持续性。

Organizational politics is the influential process of society,and speculative behavior in which organization member pursuit the optimization of selfinterest.

组织政治是一种社会性的影响过程，组织成员对于个人、群体、组织致力于追求自我利益最大化的投机行为。

Because of exposure to which, for some time to his real estate speculators have a special understanding.

由于暴露于其中，有一段时间他的房地产投机有特殊的理解。

Indeed it is akin to 'stabilising speculation' by central banks.

但确实，在央行稳定投机交易的过程中它们的作用是相似的。

The company's film studio consortium, Buena Vista Motion Pictures Group assumed control of Miramax, which will have a smaller annual production budget.

在频繁的谈判和媒体及业界的投机下，

Other interpretations of the remains of the Harappa culture are more speculative and, if accepted, would indicate that many features of later Hinduism were already in existence 4,000 years ago.

哈拉帕文明残余物的其他解释更加投机。如果公认的话，也表明后期印度教的很多特征在4，000年前就已经存在。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐