投机的

Hall, who leads an arm of Citigroup that speculates on oil and other commodities.

安德鲁·霍尔领导着花旗集团旗下的一个石油及其他商品的投机部门。

In fact, there is medical speculation that it may block cancer cell proliferation or improve immune system functions.

其实，还有医疗的投机活动，它可能会阻止癌细胞增殖或改善免疫系统的功能。

Besides, the arbitrages of electricity future can raise total profit of generation companies while the risk of generation companies increases.

此外，电力期货的套利投机在增加发电商风险的同时也会提高其总收益。

PriceLimit can set limits to the maximum and minimum profit/loss an investor and member can make in one single day, therefore to effectively slow down and mitigate the threat to the treasury future price caused by disruptive events and out-of-control arbitrages.

通过设置涨跌停板制度，能够锁定会员和投资者每一交易日所持有合约的最大盈亏，能够有效地减缓、抑制一些突发性事件和过度投机行为对国债期货价格的冲击。

Highly opportunistic feeders, caracaras generally prefer carrion to live prey and will frequently filch meals from other birds.

高度投机饲养者，长腿兀鹰一般较喜欢腐败的到活的猎物，并会经常偷膳食从其他禽鸟。

True, giving a clear field to the honest but unfortunate also opens the way to all sorts of chancers.

当然，给不走运但诚实的破产企业一个新机会也引来了各种各样的投机分子。

1917 Cheka Bolshevik secret police. The acronym of the Russian words for Extraordinary Commission for Combating Counter-Revolution, Sabotage and Speculation. Superseded by Ogpu, NKVD, and the KGB.

布尔什维克秘密警察组织，是俄语&肃清反革命及破坏、投机活动特设委员会&的简称，年来代替它的是苏联国家政治保卫局、苏联人民内务部和苏联国家安全委员会等机构。

This year, the Beijing "hot speculation Shop" become more and more intense heat has been the fate of more shops hot line to maintain.

今年，北京的&热投机铺&越来越热了的命运，更商店热线维护。

As an aftereffect of weakening dollar, huge international speculative fund, for the sake of maintaining value, turn to some strategic material, such as oil, gold, and grain, whose prices are bound to soar when they become the hot financial assets.

受美元疲软的影响，大量国际投机资本出于保值等考虑，将目光转向了石油、黄金、粮食等战略物资，这些商品一旦变成了抢手的金融资产，价格必然暴涨。

The scarcity of land supply, land monopoly and the diversity of demand and speculative, will inevitably lead to rising land prices.

稀缺的土地供应，土地垄断和需求的多样性和投机，将不可避免地导致土地价格上升。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐