投手

I think everybody in the postseason knows how important pitching is, and luck, especially in that first go-round, with five games.

我想大家都知道季后赛投手有多重要，：d8：当然还有运气，：c8：特别是第1轮，只有5场比赛。

In the first month to 4: in the ninth month, had 11 however. December 30 night to kill pig, ground of glutinous rice, each to do a starter BaBa symbol, the big stars in the New Year, said the good crop weather, the grain and multiply it.

在第一个月到4：在九月第九班的班长，有11然而。12月30日晚上杀猪，地面糯米，每做一个先发投手松糕的符号，大明星们在新的一年里，说风调雨顺，五谷丰登。

Wang has constantly proven that statement right, showing an uncanny ability to induce grounder after grounder when he's on.

王持续的证明了这种说法是正确的，他显示了异于常人的能力，引导著一个接一个的滚地球，只要他在投手丘上时。

But Steve Kline struck out Hideki Matsui and then retired Robinson Cano on a grounder to first.

但是巨人队投手Steve Kline 三振了徐在应松井秀喜，之后又让坎诺敲出一垒方向滚地球出局。

The pitcher picked up the soft grounder and could easily have thrown the ball to the first baseman. Shaya would have been out and that would have ended the game.

投手接起这个轻柔的地滚球，本来他可以轻而易举地把它传给一垒手，这样沙亚就会出局，比赛也就会结束。

He says George was the best baseball pitcher Grover's Corners ever had.

他说，乔治是最好的棒球投手Grover的角落过日。

In the pivotal seventh game, the Lions sent out Luther Hackman, who had already won two games in the series, as starting pitcher.

在关键的第7战，统一派出本战之前已拿到2胜的海克曼当先发投手。

Professional knife throwers use the half-turn throw for particularly difficult and dangerous feats. They tend to use the turn-and-a-half throw for many of their other stunts.

专业飞刀投手用半周投掷来完成艰难而危险的表演内容，而用二分之三周投掷来完成其它表演。

The hangup : Wang is the centerpiece of the Yankees' pitching staffs of the future.

难题：王小民是洋基队未来投手当中的核心人物。

The catcher spat onto Robinson's shoes, and the pitcher eyed him hatefully.

捕手朝他的球鞋吐痰，投手则用憎恶的眼光瞪着他。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。