投手

That's why Clemens is one of the best pitcher in history., '%.

这也是克莱门斯为何会是史上最佳投手之一的原因。

In 2008, Marichal was filmed at a cockfight in the Dominican Republic along with New York Mets pitcher Pedro Martínez .

2008年，Marichal与纽约大都会队投手Pedro Martinez在多明尼加被拍摄到参加斗鸡活动。

Given that the roster move was to recall Colter Bean for Karstens to pitch out of the pen in middle relief, my guess is that Hughes (or perhaps Rasner if Hughes is sent back down) will pitch the finale against the Mariners.

在看到小跟班下去后上来的是小兵来补强救援投手的中段班，我的猜想是休斯或者是Rasner，如果休斯被送回小联盟的话。

What he loved was Moyer's combativeness on the mound, his ability to squirm from seemingly dire predicaments.

他所喜爱的是Moyer在投手丘上的斗志，他从各种困境中挣扎出来的能力。

And that's what's gonna determine the Cy Young Award winner.

这将是决定赛扬投手人选的时刻。

Kupchak has surrounded Kobe with deadeye shooters (Derek Fisher, Vladimir Radmanovic and Sasha Vujacic) who can give him room to operate. Bringing back Fisher seemed like a mercy call, but he looks like a steal.

库普切克也围绕科比找来了小鱼、拉德、萨沙这些可以给他提供空间进攻的精准外线投手，重新签回小鱼看上去像是慈悲的召唤，但是他看起来却像是偷来的。

For the sake of saving space his no decision stats are 104.2 ERA, 113 H, 54 ER, 8 HR, 31 BB, 31 SO, and a 4.64 ERA.

我觉得作者打错了，自责分率104、113支安打、54分自责分、8支全垒打、31次保送及30次三振。4.64的投手平均自责分率。

He is a good shooter and defender, and will continue to improve.

他是一个好的投手和一个好的防守者，他将会继续提高。

What we need is a dominator.

但我们需要的是一位可以"大杀四方"的投手。

Wang acknowledged he was rattled by the Tigers' " l: P3 M+ Z r" V% W: Raggressive base running in the fifth, when he balked a runner to third, walked a hitter and allowed a double steal.王建民加油站 K+ R/ q 0 a3 ~- X

小民承认他在第五局被老虎具有侵略性的跑垒给搅得惊慌失措，他在那局有一次投手犯规使跑者上三垒并保送了一次且被对方双盗垒。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。