投射

Retinotopic inputs to the optic tectum hae been thoroughly mapped, but now Sato et al. map tectal efferents that project to the premotor reticulospinal system of the hindbrain.

视网膜区域定位输入信号到视顶盖已经得到了充分的定位，现在Sato等人绘制了覆盖层传出神经，它们投射到后脑的网状脊髓系统。

One major central dopaminergic system that has been implication in cardiovascular regulation is the mesolimbic system. This system originates from ventral tegmental area of the midbrain.

而中枢的多巴胺系统中与心血管调控较有关系的路径即是由中脑腹侧被盖区(ventral tegmental area，VTA)的多巴胺细胞本体所投射出的中边缘路径。

The dynamic changes of endothelin-1 in cerebrospinal fluid , brain tissues and plasma and ET〓-RNA expression in hypothalamus, hippocampus and temporoparietal grey and white matters were observed by radioimmunoassay methods and spot hybridization respectively.

四、建立双后肢高速、低速投射物致伤犬应激模型，应用核酸斑点杂交和放射免疫分析法，检测分析致伤前及致伤后10min、1h、2h、6h、8h，对犬的脑组织、血浆、脑脊液中的ET〓（内皮素-1）含量及海马、丘脑下部、颞顶叶灰、白质中ET〓-RNA表达的动态。

The thalamocortical connection, which is mainly involved in mediation of upward information flow across layers II-IV, was also characterized by ES at layer IV.

首先，丘脑皮层投射的激活可以诱发更多的有效场电位，并且与S1区更多的神经元建立突触联系。

It is possible that morphine applied to VLO depresses the GABAergic interneuronal activities that tonically inhibits the VLO output neurons projecting to PAG, leading to activation of the PAG-brainstem descending inhibitory system which depresses the nociceptive inputs at the spinal cord level.

可能是：吗啡供给到VLO通过抑制GABA能中间神经元对VLO-PAG投射神经元的抑制作用，这种去抑制效应，可能加强脑干下行抑制系统的活动，在脊髓水平抑制伤害感受性输入。

I hope yet to be able to throw some fresh light on the structure of the primitive human groups by an induction of the facts of Totemism, and exact analysis of the conditions under which Totemism arose.

我还希望能用对图腾主义的事实的归纳在原始人团体结构上投射新的光亮，并精确分析图腾主义产生于其下的状况。

Promoted by cultural producers and marketed by advertisers, these transborder visual images are nested around various forms of urban life-style, which play an important part in socio-cultural formation and segmentation in contemporary urban China.

以香港与中国这个跨境视觉转移为例，香港最先扮演咨讯补偿或现代想象投射的角色，但当全球文化进一步互相借用，就不但是影响的跨境复制加工，而是在视觉生产方面互相协作。

To Starling, her transferential relationship with Lecter is obviously connected to her indulgence in obtaining the jouissance from the transgressions of the incest taboo.

对於史达琳而言，在她的移情作用中投射在汉尼拔医生身上的情感，很显然地是一种追求快感的沈溺，而其中这种行为也含有僭越性质，从僭越社会禁忌的乱伦原则中得到快感。

Diagnosis/testing. A diagnosis of ocular albinism is probable in the presence of congenital nystagmus, iris translucency, and significant hypopigmentation of the ocular fundus periphery in males with normal skin pigmentation and foveal hypoplasia, reduced visual acuity, and aberrant optic pathway projection, as demonstrated by crossed asymmetry of the cortical responses on visual evoked potential. X-linked inheritance is documented by either a family history consistent with X-linked inheritance or the presence of typical carrier signs (irregular retinal pigmentation and partial iris transillumination) in an obligate carrier female.

诊断/检测。对于皮肤色素沉着正常、中央凹发育不全、视敏度降低以及视径投射异常（VEP，表现为视觉诱发电位中皮层反应的交叉不对称）的男性患者，当存在先天眼球震颤、虹膜半透明以及显著的眼基底层边缘色素减退的症状时，可被疑似诊断为眼白化病。X连锁性遗传则以存在与X连锁遗传一致的家族病史，或在一个应当为携带者的女性中存在典型的携带者迹象（视网膜色素沉着不规则以及部分虹膜透射）而被确认。

As more of you take up a position of projecting the positive energies all around you, so it is transmuting the energy of fear that is still prent upon the Earth.

随着地球上更多人开始在周围投射出正面的爱的能量，这将使得那些目前还普遍存在的恐惧能量得到转化。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。