投射

The ability to shift your awareness into different parts of your body like this is VITAL to energy work and this projection method.

这种转移你的知觉至你身体的不同部位的能力就像这是对于能量工作和这种投射方法是至关重要的。

Furthermore, it is shown that every pure projective left R-module is closed under pure submodule if and only if every pure injective left R-module is closed under pure epimorphic image.

最后，作为应用，证明了每一纯投射左R-模在纯子模下封闭当且仅当每一纯内射左R-模在纯满像下封闭。

It is proved that a left R-module P is pure projective if and only if for any pure epimorphism E→M→0, where E is pure injective, Hom→Hom→0 is exact.

证明了左R-模P是纯投射的当且仅当对任意纯满射E→M→0，其中E是纯内射的，Hom→Hom→0是正合的。

Eratosthenes asked himself how, at the same moment, a stick in Syene could cast no shadow and stick in Alexandria, far to the north, could cast a pronounced shadow.

Eratosthenes心中不禁疑问著：同样都是夏至的时刻，在Syene城，棍棒完全不显出阴影，而在Syene北方的Alexandria城，却投射出非常显著的影子。

I.82 What is expletive and what is Extended Projection Principle?

什么叫赘代词？什么是扩充的投射原则？

A combination of power,explosiveness and shot making ability

是力量，爆发和投射的统一结合

When generating the first layer of elements, the nodes on the interior surface are generated by projecting the nodes on the exterior surface along the normal direction of the exterior surface onto the interior or surface.

将未划分区域的边界继续向内偏置，划分新的单元，和第一层划分时直接将外边界上节点向内投射不同，以后的内边界曲面上的节点和表面四边形单元是直接划分的。

In this endless play of the alienated-alienating identification, the imaginary "ego" successfully constructs the so-called reality and oscillates between his/her unstable inferiority and his/her projected exteriority.

在这种主动疏离和被动疏离相交织的无止尽同化运动之下，想像的「自我」成功地构成了所谓的心理现实，并且摆荡在他/她不稳定的内在性与投射的外在性之间。

To externalize and attribute to someone or something else.

把感情投射于…显露并将归因于某人或其他事

Shaped like a pair of eye-glasses, but without the lenses, the computer-assisted Tele Scouter would use an imaging device to project almost real-time translations directly onto the user's retina.

这款需在计算机的辅助下工作的"Tele Scouter"外形像一幅眼镜，但没有镜片，需使用一种成像设备，将几乎是实时翻译出来的文字投射到使用者的视网膜上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。