投入的

An intelligent weighing lysimeter system for measuring evapotraspiration and groundwater-soil water transformation was established and put into use.

用于测定蒸腾蒸发和地下水—土壤水转化的智能化称重式蒸渗仪系统，在水资源与水电科学国家重点实验室建成，并投入运行。

Indeed, he may once more be coming out of his shell—and back into the public maelstrom.

甚至，他极可能又一次站起来，继续投入公众的抗议活动中。

It will be my first and the world into a commercial maglev train lines.

它将成为我国乃至世界上第一条投入商业营运的磁悬浮列车线路。

The early 1990s in accordance with domestic and foreign market demand, the company designed and developed magnetic heads, audio head and put into mass production, over the same period to enter the international and domestic markets, products are exported to the United States, Canada, Brazil, South Korea, Japan, Hong Kong, Taiwan.

九十年代初期根据国内、外市场的需求，公司设计并研制磁卡磁头，音频磁头并投入批量生产，同期打入国际、国内市场，产品主要销往美国、加拿大、巴西、韩国、日本、香港、台湾等地。

Institutional investors, who pulled $13 billion out of India last year, are piling back in and drove almost all of the trading on Monday, analysts say. The jury is still out on whether retail investors, who have been sitting on cash for the past 18 months, will now make a beeline for the markets.

团体投资者去年从印度撤回了130亿美元，现在资金又都全部回来了，在星期一，几乎全部投入了股市中，分析员分析说，关于那些在过去18个月一直没有投资活动的散户投资者会不会进入市场一直没有定论。

"NOW!" he yelled, as both Victor and Leonus leapt through the portal, and finally, Themesz himself, breaking his concentration long enough to make a dive for the faltering gateway.

"现在！"他喊道，莱昂纳斯和维克托立刻跳进传送门，终于斯么思也断开魔法连接，投入了吞吐的传送门。

Looking around you can see that everyone is manning the pumps and is in no position to influence events.

放眼四周，每个人都在投入工作，不会坏你的事。

We have invested a large amount of manpower and resources.

此间，我们投入了大量的人力物力。

Jiesi Man nonwovens Co., Ltd. is the United States Johns Manville Corporation, a wholly owned subsidiary, in March 1998 formally put into production.

杰斯曼无纺布有限公司是美国Johns Manville总公司的全资子公司，于1998年3月正式投入生产。

During the Tenth Five-Year Plan period, the State spent 3.5 billion yuan to popularize an ecological model of energy with marsh gas as the pivot.

十五期间，国家先后投入35亿元人民币，重点推广以沼气建设为纽带的能源生态模式。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了