投保

Where the subject-matter insured is warranted free from particular average, the assured cannot recover for a loss of part, other than a loss incurred by a general average sacrifice, unless the contract contained in the policy be apportionable; but, if the contract be apportionable, the assured may recover for a total loss of any apportionable part.

这段话的意思是：如果保险标的按不赔单独海损条款投保，除非保险合同是可分割的，被保险人所遭受的部分损失不能获得赔偿，但属于共同海损牺牲的损失可获赔偿；若保险合同是可分割的，被保险人就任何可分割部分的全损可获赔偿。

Particular average, the assured cannot recover for a loss of part, otherthan a loss incurred by a general average sacrifice, unless the contractcontained in the policy be apportionable; but, if the contract beapportionable, the assured may recover for a total loss of any apportionablepart.

76（1）如果保险标的按不赔单独海损条款投保，除非保险合同是可分割的，被保险人所遭受的部分损失不能获得赔偿，但属共同海损牺牲的损失可获赔偿；若保险合同是可分割的，被保险人就任何可分割部分的全损可获赔偿。

Except stipulated insurance coved by the buyer, seller covered against the insurance company in china.

除经约定保险归买方投保者外，由卖方向中国的保险公司投保。

We've coversed insure on these goods for 10% above the invoice value against All Eisks.

我们已经将这些货物按发票金额加10%投保综合险。

Any or all of which may be reduced or curtailed

以及 6、必须投保的保险比例可以增加，及

We are sorry to know that your goods were severely damaged in the delivered way,the insurance agent will pay for your damnify according to your insurance kind.

我们很遗憾得知你方货物在运送途中严重受损，保险公司将按照投保险种赔偿损失。

We are checked for insurable interest, to make sure that we have real interest in insuring the goods.

&我们被调查保险利益，来保证我们将货物投保这一行为是由绝对利害关系为出发点的。&

In other words, an employee is insurable even if he or she has a preexisting medical condition.

换句话说，即使投保雇员，他或她的身体状况有一个频段。

Monoline insurers insure the principal and interest that underpin bonds and securitized debt instruments.

单一险种保险商委为债券和证券化债务工具投保本金和利息。

It is composed of 4 chapters. Chapter 5 analyzes the farmers" behavior. It explains the character and the influencing factors of the farmers" behavior Using the Von Newman Morgenstern Utility Model to analyze to the individual, it could be concluded that the farmers AI behavior are influenced by many factors and it need joint work to ensure the farmer to attend the AI.

第五章对农民的行为进行了经济学分析，运用了经济学中的基本假设，分析了农业保险中农民行为的特点和影响农民行为的因素，通过冯·诺曼—摩根斯顿效用模型，对单个农民进行模拟分析后得出的理论结果与现实农民的行为不一致，从而得出结论：农民的农业保险行为受多种因素的影响，要保证农民的投保，是需要多方共同努力才能完成的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。