投产

The mid-year dip and subsequent recovery in North American output is down to events at Century Aluminum's Ravenswood smelter, where a 42,500tpy potline was taken down at the end of July as part of an intended orderly shutdown of the whole plant ahead of anticipated strike action.

7月底世纪铝业公司的Ravenswood冶炼厂关闭了一条年产42，500吨的电解池，对北美地区的产量造成了一定的影响，随后北美地区产量开始逐渐恢复，并且与计划在下个月世纪铝业公司的冶炼厂将恢复全能投产。

Fatigue and mode analysis of structure of large blender- reclaimer

对马钢二烧QLH60 0 3 0取料机投产以来的故障进行了系统分析，找出了故障发生的原因。

From researching the whole lifecycle engineering project (including pre-construction period, construction period, service period, recondition and demolish period and so on), to study and establish the theory and basic methods which are suitable to the china"s national conditions and accord with the international rules, and also have china"s characters.

并在该理论框架和基础方法论的指导下，采用先进的信息技术和手段，合理确定和有效控制工程成本，提高工程建设项目在投资决策阶段、设计阶段、实施阶段、竣工验收阶段和投产运营阶段的管理水平，进而达到和实现投资效益最大的目的。

The company is located in Chaozhou City Economic Development Zone, the first phase of investment 180 million yuan, covers an area of 30 acres, built plant 10,800 square meters, the introduction of the world's most advanced automated Sweden M2 NC recordable CD production lines 15 (30 head ), The project received approval from that day on, were completed in 108 days to complete the siting, planning, infrastructure, staff recruitment, equipment assembly debugging and October 2003 formally put into operation, with an annual output of international standard speed of 48-52 The blank CD-R discs 150 million.

公司座落于潮州市经济开发区，首期投资1.8亿人民币，占地面积30亩，建成厂房10800平方米，引进世界最先进的瑞典M2全自动数控可录式光盘生产线15条（30个头），项目从接到批文那天起，仅用了108天就完成了选址、规划、基建、员工招聘、设备组装调试，并于2003年10月正式投产，年产国际标准的48-52倍速的空白CD-R光盘1.5亿片。

Manage team to meet 0 recordable injuries, 0 rejected parts per million, 100% delivery on time, 100% of the Capital Appropriation Requests, 30 days after launch.

在投产 SOP之后的30天之内，带领团队实现0安全事故，0缺陷，100%按时交货，100%满足资本拨款申请的财务目标。

The recent establishment of new investment in domestic refinery production is about to operate.

近期在国内新投资成立的炼油厂即将投产运作。

The trade liberalization policy toward China exerted a great influence on the historical process of Deng Xiaoping's "Reform and Opening" and China's reintegration into the international system.

这些先进设备的引进、建设和投产所产生的社会、政治和经济上的影响，为中国的"改革开放"奠定了政策、技术和物资的基础，打开了中国重新融入国际体系的大门。

However, in whatever means to remeasure the length of the pipeline, there always exists a difference between the remeasured data and the recorded ones in the final acceptance of construction.

然而管线投产运营后，在现实条件下，无论通过何种测量方式，数据总是与竣工资料中记录的数据有一定偏差。

The construction and operation of the large-scale reservior have enormous economic and social benefit for China.

大型水库的建成与投产，为我国的现代化建设提供了巨大的经济效益和社会效益。

The hyper car, once production starts, will become the fastest and most powerful roadster in the world.

超汽车，一旦投产，将成为最快和最强大的跑车在世界上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。