抓的

If this con's the bait to catch that psychopath, let's hang him from a tree.

倘若这真的是抓到那个疯子的诱饵，就让我们把他挂到树上去吧。

He made a clutch as startled as was the rise of the ptarmigan, and there remained in his hand three tail-feathers.

他像那只松鸡起飞一样惊慌，抓了一把，只捞到了三根尾巴上的羽毛。

She tried to pull away from the man who was holding her.

她企图从抓着她的那个男人那儿挣脱出来。

Eg:She tried to pull away from the man who was holding her.

她企图从抓着她的那个男人那儿挣脱出来。

I?you step up close to me and grab me by the tie and pull me forward so we're almost nose to nose.

我。。。你走近了我，抓着我的领带拉着我，我们差点儿脸贴脸。

I think you'd pull your hair out pretty quickly.

我认为如果这样的话那你会抓狂的。

So grab a book, pull up a chair and help improve English's most comprehensive dictionary.

所以，抓一本书，拉起一张椅子来读，帮助最全面性的英文字典更上一层楼。

You never felt a putter grip like this one.

你永远都不会觉得这样的推杆，抓地力之一。

You have missed all my history lectures, and were caught lighting a fire in the quad.

我的历史课你总是缺席，你在院子里放火被抓。

Quality policy is: all checks, the quality of×; everywhere note that customer service; from time to time summary of reforms and innovations.

本厂的质量方针是：人人把关，严抓质量；处处留意，服务顾客；时时总结，不断改革创新。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。