抓好

He clutches his chest, staggers to the nearest building and slumps sitting to the sidewalk.

他抓好组胸口，步履蹒跚地走到最近的墙旁，颓然倒在人行道上。

Leading members of the group to quarterly analysis 1st bodies and the appointment system for building good, open systems implementation, in response to the various stages, the timely submission of focus, guidance organs sections, subordinate units focused on the construction and administration of assessment.

领导小组成员坚持每季度分析1次委机关和委系统行风建设、政务公开制度的落实情况，针对各个阶段出现的问题，及时提出工作重点，指导机关科室、下属单位有重点地抓好行风建设与政务公开工作。

Fifthly, in order to promote the reasonable agglomeration of development factors, the works thereinafter should be well done: compiling the plan of regional development and land use perfectly, accelerating the construction of development districts, strengthening the build of transportation and electric power, improving the regional soft-circumstance, establishing the policies of industry development, harmonizing the relationship of industry development and distribution.

第五，为了促进发展要素的合理集聚，需要做好以下工作：编制好区域发展规划和土地利用规划；抓好开发区建设，加强交通、电力等基础设施的建设；完善区域发展的软环境，制定产业发展政策，协调好各类产业发展与布局间的关系。

Newspapers and other media, to tie in with the family and school, do anything about it.

报纸和其它媒体，要配合家庭和学校，抓好这件事。

In order to upgrade the safety level as well as the competitiveness of the nuclear power stations ether in operation, under construction or in planning, CGNPC insists on the following technical measures: choosing advanced and proven technique in design phase, adopting as much as achievable the safety standards listed in URD; overall control the technology, safety, quality, project duration and the investment during the period of construction, especially the quality control; creating the safety culture environment; enhancing the capability of technical treatment, adopting and creating new management tools to realize continuous improvement on plant performance when power station in operation.

为了提高已投运、在建和拟建核电站的安全性和经济竞争力，中国广东核电集团有限公司始终坚持在设计阶段选用成熟而先进的技术，努力向未来用户需求的安全标准靠拢，在建设阶段努力抓好技术、安全、质量、工期、投资五大控制，特别是质量控制，在生产阶段则努力营造安全文化氛围，不断提升技术处理能力，引进和创造新的管理方法，持续地向优秀电厂业绩攀登。

According to the study, chemical application and agricultural manipulation at key periods could efficiently control rapeseed stem weevil.

对茎象甲的防治应掌握其活动消长规律，抓好关键时期采用化学和农业防治措施综合控制。

Each high school should regularize its target, choose characterful developing ways, take Human as center,take subjects construction as core,put characterful subjects on the important position to make high school competitive and meet the social needs.

以&人&为中心，以学科建设为核心，有所为有所不为，抓好特色学科，学校才有竞争力，才能适应社会需求。

The grass to speed up the development of livestock and traditional strengths with the pace of industrial development, and the third is the establishment of potatoes, Guacai, Chinese herbal medicine, Yau Ma Tei, small miscellaneous grains planted on the basis of characteristics base, vigorously support the development of grass industry, immigration Zhuang suspended implementation started the "10,000 of grass industry anti-poverty project" many "Gunong" due to cultivation of grass industry and become prosperous, illustrates the characteristics of the agricultural economy in impoverished areas of advantage.

立足资源优势，做大做强工业经济：认真贯彻市委、市政府提出的&加快推进城市化进程，突出抓好工业&，指导方针，实施项目带动战略，确保我市经济的持续快速增长，坚持把工业强市作为县域经济的核心战略，加大改革和体制创新的力度，&十一五&期间，继续发展劳动密集型、资源开发型和加工配套型工业企业，壮大优势行业和骨干企业，对我市能源电力、新材料、造纸、乳制品、葡萄酒、皮毛绒、建材等优势产业，促其形成集群规模；精细化工、玉米深加工、特色医药、草畜产业发展，加快城乡互动、利用城乡统筹、城市支持农村、工业反哺农业的方式，引导帮助贫困地区实现经济跨越式发展。

This county holds to with "" double a mu " dear " average per capita a mu of basic farm, door even mu of irrigable land amount to mark to assume overall responsibility as scheduled overall situation of work of construction of irrigation and water conservancy, unremitting ground catchs terraced field of level of bank of stone of good start construction to attach most importance to the basic farm of the dot to build.

该县坚持以&&双一亩&卿&人均一亩基本农田、户均一亩水浇地）如期达标总揽农田水利建设工作全局，坚持不懈地抓好兴修石坎水平梯田为重点的基本农田建设。

Lanced aspects balancing urban and rural development, balancing development among regions, balanc

要战略机遇期，抓好发展这个第一要务，坚持科学发展观，按照&五个统筹&的要求，更

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。