抓住机会

I advise you to take the chance.

我建议你抓住机会。

You might not see her again,but you have got to take advantage of the opportunity.

你也许再也见不到她了，但你得抓住机会。

While some of the emails that landed in my inbox were touchingly kind and generous, many were downright grasping, as young women seized the chance to cash in on another woman's misery and misfortune.

虽然收件箱里的一些电子邮件，是令人感动的好心和慷慨，但还有很多则是直白的贪婪，年轻的女人们抓住机会兑现另一个女人的痛苦和不幸。

But Asia's success should not be undersold, especially when one considers that Asia's governments have used the recent financial crisis wisely, as an opportunity to reinforce the free market mechanism.

但是亚洲的成功不应该受到低估，特别是当人们认识到亚洲诸国政府很明智地利用了这次经济危机，抓住机会强化了自由市场机制。

Dawncom has catched hold of the chance in the sharp undulated time , and becoming the outstanding figure of successful enterprise of era of network , the reason among them must have very good enlightenment and reference function to other IT enterprise .

而和光公司在急剧变动的时代抓住机会，脱颖而出，成为网络时代成功企业的翘楚，其中的原因必然对其它的IT企业有着很好的启示和借鉴作用。

He's our secret weapon and we can do it.

他就是我们的神秘武器，我们会抓住机会的。

When he was studying in Nanjing in 1990, Radman realized that so many Arabians had been trading with Chinese. So, he seized this opportunity by interpreting for both Arabians and Chinese.

1990年拉德曼在南京上学，他了解到有很多阿拉伯国家的商人在和中国人搞贸易，于是就抓住机会，利用自己懂中文和阿拉伯语的优势给那些商人做翻译。

He says:"Video website should seize an opportunity, active and integrated oneself content resource and brand advantage, as mobile as 3G Internet undertakes notting have seaming a butt joint."

他说：&视频网站要抓住机会，积极整合自己的内容资源和品牌优势，并与3G移动互联网进行无缝对接。&

You should always be actively doing your best to prevent you or your healer being feared, I can't say ONLY use your silencing shot only on the warlock fear's as you should both be doing your best to LOS those, their could be a time where your low, the Warlock is CC'd/LOS and the Spriest is attempting to cast Mind Blast, obviously use the silence on that.

你必须竭尽全力防止你的D被恐惧，不能只依靠沉默射击，你们必须尽力依靠视野盲区来躲避。对方比你们更容易抓住机会，当术士控制时或者暗牧准备读心爆，果断地用沉默吧。在极大程度上，在关键时刻使用沉默。

Don't wase an opportunity to tell someone you love them.

抓住机会告诉别人你爱他们

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。