抓住机会

When a chance to run for public office came in 1995, Obama seized it.

1995年，竞选公职的机会来了，奥巴马便抓住了它。

Product, mall, lingo, course, beginner, intermediate, advanced, audiotape, certificate, final, registration, payment, cheque cash, poster, elementary, storybook, push-pin, bulletin, journal employee.

树立自主学习的意识，学会利用工具书，抓住用英语交际的机会，使自己养成良好的学习习惯。

Saloon bar patriots may be happy to read tabloid newspapers which take every opportunity to hurl abuse at continental neighbors.

沙龙酒吧里的爱国分子或许会喜欢阅读那些抓住一切机会痛骂欧洲大陆领国的通俗报纸。

Remember, good trades should leap at you from the screen and grab you by the face - it's me, trade me!

记住，好的交易机会会从屏幕跳出来抓住你的脸——是我，交易我！

Wang Wanbao yesterday went to the Guangdong Guangxi news journalists that will seize hold of Guangxi China - ASEAN Expo and the construction of Pan-Pearl River Delta regional economic cooperation, such as a new round of development opportunities, increase and planned for.

汪湾褒昨天到广东广西新闻的记者，将抓住广西中国-东盟博览会（以下简称CAEXPO ）和建设泛珠三角三角洲区域经济合作，如新一轮的发展机会，增加和计划。

The symbolism of the design is as follows: The eagle, a symbol of the United States and the American spirit, though surrounded by barbed wire and bayonet points, stands with pride and dignity, continually on the alert for the opportunity to seize hold of beloved freedom, thus symbolizing the hope that upholds the spirit of the prisoner of war.

这一设计的象征意义如下：老鹰，一个美国的象征，美国精神，虽然由铁丝网和刺刀点包围，带着自豪和尊严站，提高警觉，不断有机会抓住心爱自由，从而象征着希望，维护了战俘的精神。

We'll seize on this chance .

我们要抓住这个机会。

He was determined to seize on the opportunity to leave his employer a good impression.

他决心抓住这个机会给他的雇主留下好印象。

He was determined to seize on the opportunity to lexdye his employer a good impression.

他决心抓住这个机会给他的雇主留下好印象。

The Chinese authorities should seize on this period of strong growth as an opportunity to rebalance the economy.

中国政府需要抓住这个上升发展的好机会来平衡经济状况。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。