抓

One of the problems, as Fang sees it, is that the fear of being caught is no disincentive.

在方舟子看来，问题之一在于不用害怕被抓到。

He had the manners of a disobliging steamroller (most steamrollers are abjectly obliging and conciliatory); and he was rather less particular about his dress than a scarecrow: in fact he was once arrested as a tramp because the police refused to believe that such a tatterdemalion could be a famous composer, much less a temple of the most turbulent spirit that ever found expression in pure sound.

他有一架不听话的蒸汽轧路机的风度（大多数轧路机还恭顺地听使唤和不那么调皮）；他穿衣服之不讲究甚于田间的稻草人：事实上有一次他竟被当做流浪汉给抓了起来，因为警察不肯相信穿得这样破破烂烂的人竟会是一位大作曲家，更不能相信这副躯体竟能容得下纯音响世界最奔腾澎湃的灵魂。

If there was adhesion, then another 5-mm trocar was placed in the right lower quadrant and the dissector was placed into the abdominal cavity through this port. With the help of a forceps, the peritoneal catheter. was inserted into the Douglas pouch.

如患者有脏器粘连等情况，则在右侧腹直肌旁、脐下2cm处插入另一5mm Trocar为辅助操作孔，用以插入切割器，分离粘连组织，使用无损伤抓钳在屏幕直视下置入腹膜透析管。

Even though I feel very distraught about my debt, I still shop.

即使我为自己欠下的债务感到抓狂，但我还是会购物。

Before the race, we had a very detailed assignment according to each person's specialties: Liang Feng to get Oysters in sea, for me, to get fishes and crabs in sea, the biology teacher Fen Yue old brother, to look for potherbs with Diu Diu, Se You, responsible for basic logistics with Hong SeMs.

赛前我们根据每个人的特点进行了详细的部署，凉风帅哥下海抓蚝，我下海捕鱼和蟹，教生物的风雪月风大哥带着丢丢去找野菜，色友负责后勤的基本工作，乌托邦配合色友。

Britain's diving suit wearing Chendian, and then wear a breathing mask on by a professional diving instructor took me to sneak into the sea, see the colorful fish swimming away from me ecstatic, I hurriedly reached for grasping it, but it does not catch to live in the coral reef between them in droves to wear to wear to go pretty great.

穿上沉甸颠的潜水服，再戴上呼吸罩，就由专业潜水教练带我潜入海底，看到五颜六色的小鱼从我身边游过，欣喜若狂，我急忙伸手抓它，但捉不住，它们成群结队地在珊瑚间穿来穿去，好看极了。

When the DNR set out a live trap this week, it caught both the cub and the mom.

当本周该部门设置了一个陷阱后，抓到了这两只熊。

Help you easily capture resources in the document icon, may be kept as icons and bitmap formats or copies of the system Shear panel, for the other programs paste use.

帮助您轻松抓取各种资源文件中的图标，并可保存为图标和位图等格式或将其复制到系统剪切板中，以便在其它程序中粘贴时使用。

Functional descr iption : to help you easily capture resources in the document icon and preservation of the icon and bitmap formats or copies of the system Shear panel, in order to glue other programs use.

功能简介：，帮助您轻松抓取各种资源文件中的图标，并可保存为图标和位图等格式或将其复制到系统剪切板中，以便在其它程序中粘贴时使用。

Dodds: I didn't take her-I just cut out the article.

我没抓她，只是剪下来这篇文章而已。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷