抒情诗人

Chapter III, in the four periods of the Eastern Han Dynasty, by reviewing the relation of the power balance between the regality and monarchical mother"s family along with eunuch, disappearing here and lasting there, we reveal that the chaos of the regality have the suppression and distortion on the scholars′identity, the extreme shortage of political chaos not only leads to the partisans′resistance at the same time, but also makes Scholars′poetic pursuit to be fully embodied in the field of the aesthetic theory and the literature creation . The former is that Huan-tan and Wang-chong attache great importance to the aesthetic thinking of the real, the emotional ,the freedom and the creation, the later is that the Yue-Fu ,the Wen-Ren-Shi,"19 Ancient Poems have gentle lyric and Jian-An poets chant in a heroic but mournful tone.

第三章，则对东汉四个时期君权与外戚、宦官此消彼长权力制衡关系的考察，揭示出君权的乱为对士人认同的压制与扭曲，在极度的政荒朝乱最终导致党人奋起抗争的同时，也使士人的诗性追求在审美理论与文学创作领域得到充分体现：前者表现为桓谭、王充非常重视真实、感性、自由与创造的美学思想，后者表现为乐府文人诗、《古诗十九首》的温婉抒情和建安诗人的慷慨悲歌。

As an important woman poet in England in late 19th century, Christina Rossetti is chiefly celebrated for her short lyrics, several of which are truly gems as elegies and love lyrics in the English language.

作为19世纪后期英格兰重要的女诗人，她主要因抒情短诗的成就而被后人赞颂，其中有几首诗还是英语里最好的挽歌与爱情诗。

Tenor Warren Mok, who is good at expressing reserved affections and sentiments of the poet Rodolfo, even restored this character on stage with Mok's magnificent voices as well as deep feelings and self-devotion.

对《艺术家的生涯》中深沉多情的男主角诗人鲁道夫的演绎，是歌唱家莫华伦最擅长的拿手好戏。除美丽、宏伟的音色外，莫华伦的演唱中所包含的深深的抒情意味以及他在舞台上的专注投入，更将人物演"活"了。

Although this linkage is not always valid, the novel still demystifies the sacred value of the poetry by its possible intimacy with the lyric attitude.

即使这种连结并不总是恰当，但昆德拉在小说中所发现诗人抒情态度的可能性，仍然对诗歌的神圣价值发挥了去神秘化的功效。

Du Mu (803—852) was a famous poet of the Tang dynasty and is best remembered for his lyrical and romantic quatrains. After passing the imperial examination and obtained Jinshi in 828, he only held a series of minor official posts.

杜牧(803—852)是唐朝著名诗人，他的抒情与浪漫绝句诗最为人所称道。828年通过科举考试而中进士，只做过不少小官。

The divertimento was written by the composer in 1840, impressed with the German poet Chamisso's poem. It portrayed a woman's first love in her life in simple and true tone of lyric, which underwent the process of love, marriage, motherly affection and death of husband.

这部套曲是作曲家在1840年有感于德国诗人沙米索的诗而创作的，以纯朴、真挚的抒情笔调描绘了妇女一生中初恋——定情——结婚——母爱——亡夫的经历，作品不但以深厚情感的魅力卓越不凡，而且具有浪漫主义诗情画意的特点和清新纯朴的魅力。

William Wordsworth: with Coleridge and his sister, Lyrical Ballads, Lake Poets, as a "worshipper of nature".

威廉华兹华斯：与柯勒律治和他的妹妹，抒情歌谣，湖诗人作为一个自然&崇拜者&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。