抒情诗

A Japanese lyric verse form having three unrhymed lines of five, seven, and five syllables, traditionally invoking an aspect of nature or the seasons.

俳句一种日本抒情诗，由三句分别有五，七，五个音节的不压韵诗行构成，通常吟诵自然或四季风光

In ancient times, lyric is poesy accompanied with lyre heptachord. In modern times, lyric means versicle used to express ideology and emotion, but not to describe circumstance.

在古代，抒情诗指有七弦琴伴奏演唱的诗歌，而到了近代则用来表示任何旨在抒写思想和情感却不作情节叙述的短诗。

Filmography: Melody, 2003. From the Ballade of Nelson Melody and Gainsbourg Serge.

电影目录：旋律，2003，根据纳尔逊·德塞尔热·干斯堡的旋律抒情诗

It is in this strong sense of destructive tragedy that Shen's "lyric poetry of countryside" shows the beauty of a deiform land which is rooted in his motherland and is shaded by modem industrial civilization, i.

正是在强烈的毁灭性悲剧感中，沈从文的&乡土抒情诗&显现了源生于中国大地的、被工业文明遮蔽的具有神性的&大地之美&：和谐的乡村世界与善良的地之子。

This dissertation investigates the relationship between the varied passion of Yeats to Gonne in different life phases and the corresponding changes of poetic style represented in Yeats'lyrics to Gonne.

本文剖析了著名的爱尔兰诗人叶芝对Maud Gonne 激情的起伏与叶芝写给其抒情诗中诗作风格变化的关系。

The author of the dissertation finds that Yeats'relationship with Gonne involved friendship, spiritual marriage, estrangement, reunion, etc., and his passion for her lasted for several decades.

诗人叶芝经历对Gonne 三十几年未得回报的感情，情绪在不同阶段起伏跌落，极大的影响了他抒情诗的表达风格和艺术形式。

Donne lived in the disturbing Elizabethan age which was characterized by the transition from the old science to the new one, the wavering of conventional religious ritual and belief, the booming of drama and the prevailing of traditional Petrarchan lyrics.

邓恩生活在新旧科学交替、宗教礼仪和信仰开始动摇、戏剧繁荣、传统的彼特拉克风格的抒情诗盛行的颇为动荡的伊丽莎白时代。

Of or relating to a category of poetry that expresses subjective thoughts and feelings,often in a songlike style or form.

抒情诗的表达内心思想和感情的一种诗的或与之有关的，常以诗歌的风格或形式出现

A lyric poem of some length,usually of a serious or meditative nature and having an elevated style and formal stanzaic structure.

颂，歌一首有一定长度的抒情诗，通常具有庄重或思考的性质，风格严肃和有正式的诗节结构

A medieval Italian or Proven?l lyric of varying stanzaic form,usually with a concluding envoy.

坎佐尼中世纪意大利或法国普罗旺斯的抒情诗，诗节形式不一，通常在结尾有一个献诗

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新