抑素的

After careful studying their relative importance to immune response and the possibility of the match, seventeen sequences of interest were selected for further experiment, including ESTss analogous to 11.5KD antibacterial peptide, lysozyme, serine protease and its inhibitor, lectin, antifreeze protein, et al. Primers designed according to the sequences were used to amplify the corresponding ESTss from both blood and cephalothorax cDNA library.

在仔细分析了它们在免疫系统中的重要性和在对虾中出现的可能性之后，从中选出了17条可能编码抗菌肽，溶菌酶，凝集素、丝氨酸蛋白酶及其抑制剂，抗冻蛋白等蛋白质的序列，以此为依据设计引物，在中国对虾的血液和头胸部cDNA文库中扩增相应的序列。

Result The results indicated that the optimal medium of shoot inducement for leaf-explant was MS+6-BA 1.00 mg/L+NAA 0.50 mg/L, and the optimal concentration of Kanamycin and Cefotaxime sodium in gene-engineering was 40 and 300 mg/L, respectively. The rootage rate of the reborn bud might reach 82% in MS medium with IBA 0.10 mg/L.

结果］结果表明，三倍体毛白杨最适合的不定芽分化培养基配方为MS+6-BA 1.00 mg/L+NAA 0.50 mg/L；在基因工程中，40 mg/L的卡那霉素为选择性抗生素使用浓度，300 mg/L的头孢霉素为抑菌性抗生素使用浓度；再生的不定芽在MS+IBA 0.10 mg/L固体培养基中生根率可达82%。

More recently, lactoquinomycin has been shown to be a potent inhibitor of serine/threonine AKT kinases.

最近研究显示，乳醌霉素是一种丝氨酸/苏氨酸AKT激酶的有效抑制剂，它通过与AKT以及具有催化作用的T环上的关键性半胱氨酸残基不可逆的相互作用而发挥功能。

The risk for death from MTC among unscreened patients with thyroid nodules is 14 in 10,000 over 10 years, whereas among screened patients it is 9 in 10,000 (absolute relative risk = 0.05%). Dr. Roman and colleagues concluded that calcitonin screening is feasible, results in a reduction in mortality, and increases the cost of the workup by 13%. They are now carrying out further studies into the cost-effectiveness of this measure.

未接受筛检的甲状腺肿块病患，因为MTC而死亡的风险是10年内每10000位中14位，然而，在接受筛检的病患中是每10000万位中9位（绝对相对风险为0.05%），Roman医师与其同事的结论是，测量抑钙素浓度是可行的，可以下降死亡率，但约增加13%检验费用；他们现在正在进行进一步的研究来评估这个作法的经济效益。

A method based on linear singularity analysis of image is presented. The improved method, called Directional Beamlet Transform is better than traditional Beamlet transform about directional information of image and has the ability of representing linear-singularity of image. According to the analysis of linear singularity, edge detection is transferred to detecting singularity point in the coefficient matrix of DBT.

针对基于图像像素点分析的边缘提取方法存在无法同时满足高抑噪性、连续性、定位性等问题，本文提出了方向Beamle 变换方法，在定义图像线奇异性的理论基础上，利用DBT 对图像进行线奇异性分析，依据Beamlet 变换具有的线段提取能力，将图像边缘检测问题转化为方向Beamlet 变换系数矩阵中奇异点的检测问题，以降低噪声点对边缘检测结果的影响。

Canavalia ensiformis protein has relatively high nutritional value,but the unprocessed Canavalia ensiformis protein contains a number of anti nutritional factors such as hemagglutinin ,trypsin inhibitors that limit its used as human food and animal feed.

洋刀豆蛋白是一种具有较高营养价值的植物蛋白质，但是其中含有的一些抗营养因子，如血球凝集素(ConcanavalinA ，简称ConA)、胰蛋白酶抑制剂等，限制了它在人类食用植物蛋白和动物饲料中的应用，其中ConA是最主要的抗营养因子。

However it was shown its eventually inhibiting effect on apoptotic myocyte cells during I〓 R〓h (P＜0.05); The PKC inhibitors chelerythrine and scutellarein have no effect on expression of Fas protein, whereas they can significantly upregulate the expression of Bcl-2 protein.

4PKC激活剂PMA可下调Fas基因的蛋白表达，对Bcl-2蛋白的表达也有抑制作用，它对缺血30min、再灌注24h后心肌凋亡细胞的最终影响为抑制效应(P＜0.05)，而PKC抑制剂CHE、灯盏花素对Fas基因蛋白表达无明显干预影响，但对Bcl-2蛋白表达呈显著上调作用，故对心肌细胞凋亡的抑制作用更为明显(P＜0.01)。

Objective］ The study aimed to screen the fungicides that had evident antibacterial effect against Ustilaginoidea virens and their best mixed ratio.［Method］ The U. virens strains were separated from rice panicle that had severe disease in rice field of Yaan, 6 fungicides and validamycin and diniconazole mixed with different ratio were selected to carry out the indoor toxicity test on mycelia growth of U. virens with mycelium dry weight method, and the interaction of mixed fungicides was evaluated according to the method of Wadley.

［目的］筛选出对稻曲病菌抑菌效果显著的杀菌剂及其最佳混配比例，［方法］从雅安稻田发病严重的稻穗上分离出稻曲病菌株，选择6种杀菌剂以及井冈霉素和烯唑醇不同混配比例，用菌丝干重法对稻曲病菌菌丝的生长进行室内毒力测定，并根据Wadley方法评价混剂的相互作用。

Angiostatin is an effective suppressing protein to angiogenesis or vasculogenesis by inhibiting proliferation, migration and tube formation in endothelial cells, so it is considered as a sufficient inhibitor of tumor metastasis.

血管生成抑制素是一种新血管生成抑制蛋白，它可以有效抑制内皮细胞的增殖、迁移和管状形态的产生，是肿瘤转移的有效抑制剂。

We first identified new small-molecule enhancers and inhibitors of the cytostatic effects of rapamycin in Saccharomyces cerevisiae.

我们首先在酿酒酵母中识别雷帕霉素抑制细胞生长的作用的新的小分子增强剂和抑制剂。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！