抑制的

This sequence compare to the sequence of PI from ShanXi ShouYang buckwheat once be reported by Zhang Zheng and others,the homology is 64%, From this we can conclude that this gene is a new member of PI from Fagopyrum.

该序列与张政等人报道的山西寿阳甜荞蛋白酶抑制剂基因同源性为64％，由此表明该基因可能为荞麦属蛋白酶抑制剂家族的一个新成员。

The effects of narciclasine isolated from Narcissus tazetta bulb on the growth of two model microorganisms, E.coli and Ceteuisiae fermentum, were studied in this paper. The results revealed that the growth of Ceteuisiae fermentum was obviously inhibited by 20μ.g/mL NCS. The inhibition was about 51%. However, the inhibition of NCS to E.coli growth was hardly observed.

本文以两种模式微生物—大肠杆菌和啤酒酵母为实验材料，对从水仙鳞茎中提取的生物碱Nareiclasine在两种模式微生物生长中的作用进行了比较研究，结果发现在20μg/mL NCS处理下，酵母细胞生长受到明显抑制，抑制率达到51%，而大肠杆菌生长则不受影响。

Compounds 5, 7 and 8 were obtained from the genus Fraxinus for the first time. Compound 4 showed remarkable antioxidative activity, which was higher than that of VE (35%).

讨论：化合物5，7，8为首次从该属植物中分离得到，其中化合物4在10-6 mol·L-1浓度能使脂质过氧化产物MDA的生成抑制50%以上，强于阳性对照药VE(抑制率35％)，具有显著的抗氧化作用。

The main inhibition of fruiting wings was chemical inhibition on germination to H.

果翅对梭梭的种子萌发的抑制作用主要以化学抑制为主。

The result makes clear, 37 bright root leach carry fluid to reach 37 water to earth up collect fluid to be offerred to 3 kinds try the inhibition; with seminal bud apparent existence 37 total glucoside are right when density is low 37 seeds bud has little stimulative effect, lift along with chroma, show gemmiparous to 37 seeds inhibition.

结果表明，三七鲜根水浸提液及三七水培收集液对3种供试种子萌发存在明显的抑制功能；三七总苷在浓度低时对三七种子萌发有微小促进功能，随浓度升高，表现出对三七种子发芽的抑制功能。

Oil pollution set limit to Gleditsia japonica Miq, and Hippophae rhamnoides L, and the restriction increased with pollutant concentration.

山皂荚、沙棘苗木表现为，石油污染抑制根系的生长，且污染物的浓度越高，对根系生长抑制作用表现越明显。

Results 5C11 induced homotypic aggregation, proliferation arrest and apoptosis in the multiple myeloma cell line XG2 highly expressed CD40. 5C11 induced B lymphoma cell line Daudi homotypic aggregation and proliferation arrest but no apoptosis.

结果 5C11能引起CD40表达强阳性的多发性骨髓瘤细胞XG2发生同型聚集，抑制其生长并介导细胞凋亡；5C11可引起CD40＋的恶性B淋巴瘤细胞株Daudi发生同型聚集，抑制其生长并使细胞发生G2/M期阻滞，但并不介导细胞凋亡。

Results Hypericin of different concentrations could significantly inhibit the proliferation and induce the apoptosis of human prostate cancer cells cultured in vitro.

结果：不同浓度的金丝桃素在体外可显著抑制PC3M细胞增殖（P.05），药物浓度为0.5、1.0和2.0 mg·L-1时，抑制率分别为21%、50%和91%；细胞周期出现S期阻滞，由S期进入M2期的比例为零，并诱导PC3M细胞凋亡。

This effect was observed clearly at final concentration between 1 and 10μ mol/L after treating for 24 hours. We concluded that the possible mechanisms of hydroquinone bleaching hyperpigmented skin were through its inhibition of tyrosinase activity at lower concentration and its cytotoxicity at higher one.

提示18α-甘草酸双胺盐、熊果苷的皮肤脱色作用机制与氢醌可能不同，后者低浓度时以抑制酪酸酶活性为主，高浓度时主要是细胞毒，且细胞早期的损伤部位可能发生在树状突。18α-甘草酸双胺盐能否成为一种无细胞毒酪氨酸酶抑制型皮肤脱色剂有待进一步临床加以验证。

Immunofluorescence staining indicated that hyphal fragments may enhance the expression of TLR2 and TLR4 in protein level.

单独TLR2抗体能抑制灭活菌丝诱导的IL-6，8分别约为72％和82％；而单用TLR4抗体对IL-6，8的抑制分别为64％和68％。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。