抑制因素

Na~+ in salinity soil is the major factor of inhibiting plant growth.

在盐渍化土壤中，Na~+是抑制植物生长的主要因素。

Under the premise of a rotor system satisfying the quasi steady-state condition, the influencing coefficient method based on the steady-state rotor balancing is extended to single-plane or multiple-plane gain-scheduling control of a rotor with slowly varying speed and all factors affecting the stability of a gain-scheduling control are analyzed. Numerical simulations verify that the gain scheduling control can effectively suppress imbalance-induced vibration of a rotor with slowly varying speed.

在转子系统满足准稳态条件前提下，延伸基于转子稳态平衡的影响系数法到慢变速转子单平面或多平面增益调度控制，分析了影响增益调度控制稳定性的诸因素，以数值模拟证实了增益调度控制能有效地抑制慢变速转子的不平衡振动。

There are two important mechanisms for increasing laser power afteradding hydrogen:(1)The gas temperature and CuBr vapor density at the center of lasertube are reduced, it decreases collision energy depletion of electron and leads to increaseelectron temprature;(2)Electron density increases during the pulse, the skin effect andthe" black center" of laser are improved.

同时，脉冲期间的电子密度增加，电子密度的趋肤效应减弱，激光的&黑心&现象被改善。2存在一个最佳充氢范围，其原因是：充氢后，随着气体温度的进一步降低，电子温度和铜原子数密度也将下降，它们与使电子温度升高的因素相互制约，抑制了激光能级粒子数的增长。

The general purpose of this paper is to identify the main reasons of housing price rising, with the clue of"what, why and how". And on base of intensive research, a series suggestion and advices are made in political, economic and law aspects to facilitate the healthy development of real estate market, through controlling land price, settling conflict of supply and demand and refraining speculative activities, etc.

本文主要围绕影响房地产价格上涨的主要因素&是什么，为什么，怎样控制&这个思路开展分析，主要从控制土地成本、改善供求结构、缓解供求矛盾、抑制投机行为等方面，给出了促进房地产市场均衡发展的相应的行政的、经济的、法律的手段的建议。

Problems such as charge injection and clock feedthrough caused by turning off swithes are analyzed and solved in this design. The optimal switch sequence helps eliminate the nonlinearity caused by the charge injection; the addition of dummy switches to sensitive nodes caused by the clock feedthrough can greatly reduce the coupled charge; and the use of high PSRR folded cascode differential input stage can restrain the interference from the power supply. The circuit performance, therefore, has been greatly improved.

设计中分析并解决了因时钟信号引起的制约开关性能的因素：优化的开关时序消除了电荷注入引起的非线性；时钟馈通敏感节点增加虚拟开关抵消了耦合电荷；高PSRR共源共栅折叠式差分输入结构，有效地抑制了来自电源的干扰，改善了电路的性能。

Howeer, the respiratory center id depressed and hypoxia is the principal stimulus for respiration.

但是当其超过65mmHg，呼吸中枢就会受到抑制，而低氧则成为刺激呼吸的主要因素。

Its basic architecture, its linked network of neural and endocrine organs that spit out stimulatory and inhibitory hormones and other factors as needed, looks pretty much the same in a goldfish or a red-spotted newt as it does in us.

它的基本体系结构，与神经和分泌刺激抑制的荷尔蒙的内分泌器官相连的网状结构和其他的必须的因素，在金鱼和红斑蝾螈中与在人类中看起来没什么两样。

If we want to let IP system impulse the developments of our business and economy, we should think more about our own IP strategy from the perspective of Economy, Law, Politics and Businesses. In a whole, our IP strategy should be based on "interests balance" considering economic globalization and long-lasting development. Our government and enterprises should enforce the strategy coordinately after thinking carefully about economic policies, business strategies, legislations, enforcements and so on.

为使知识产权制度能够促进而非抑制我国商业、经济的发展，有必要从经济、法律、政治、商事等多个角度对我国的知识产权战略进行思考：鉴于经济全球化及可持续发展等因素，我国知识产权战略应以&利益平衡&为出发点，在相应经济政策、商业策略、法律制定、政府实施等方面作一认真考量，最终以政策制定与商界行动的协调配合来实现我国语境下的知识产权战略。

We should think of that immigrations always play a very important role in the reduction of income inequality.

基尼系数在中国的适用过程中，必须充分考虑到大规模人口流动因素对城乡收入差距、地区收入差距扩大的抑制效应甚至缓解作用。

Objective To explore the distribution of etiological agents and death-relating factors of pulmonary infections in immunocompromised hosts.

目的 探讨继发性免疫抑制患者肺部感染的病原体分布及影响预后的相关因素。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。