抑制不住

My children and I could not control our tears and hugged him affectionately till his last breath.

我和我的孩子抑制不住泪水，抱着他直到最后一刻。

I can't restrain my anger when I hear of people being cruel to anima ls.

当我听到人们残酷地对待动物时，我抑制不住愤怒。

He was a compulsively inquisitive child.

他是抑制不住好奇心的孩子。

Asked Monte Cristo with an emotion he in vain endeavored to dissimulate.

基督山用一种抑制不住的的激动的情绪问。

It has only been known of late years that Jerome was a preacher; the little extempore discourses published by Dom Mona are full of his irrepressible personality and his careless learning.

它只有被称为近几年的杰罗姆是一个布道者；小即兴发表的论述大教堂蒙娜丽莎充满了抑制不住自己的个性和他的粗心学习。

My uncontrollable curiosity had taken a step above my gut-wrenching fear.

我抑制不住的好奇心战胜了压抑勇气的恐惧。

When Bob gets mad, you can't hold him down.

当鲍勃生气的时候，你都抑制不住他。

He couldn't keep in his indignation.

他抑制不住他的愤慨。

May those irrepressible twins love and peace remain your companions as you journey through life.

五月是双胞胎爱与和平仍然抑制不住你同伴你走过生命。

Your irresolute attitude, coupled with your irrepressible sense of nonchalance simply is inappropriate to the seriousness of the situation.

你犹豫不决的态度以及抑制不住的冷淡与事态的严重性完全不相当。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。