抑制...

Agmatine has no significant cytotoxic effect on PASMCs and agmatine dose-dependently inhibits the proliferation of rat PASMCs induced by hypoxia.

胍基丁胺对PASMCs不产生明显的细胞毒性作用；胍基丁胺可抑制低氧培养大鼠PASMCs的增殖，这种抑制作用呈剂量依赖性。

The inhibition ratio increased greatly as the concentration of water extaction of Agrimonia is raised. When the drug concentration is 100μgmL〓, the inhibition ratio of BGC-803 and Hela are 61. 9% and 67. 9%, respectively.

在一定范围内，仙鹤草水提液随着浓度的增加，对肿瘤细胞的抑制率迅速增加，在药物浓度为100ug/ml时，对胃癌BGC-803和宫颈癌Hela细胞的抑制率分别为61.9％、67.9％。

The Interference of cell cycle and proliferation of BGC-803 and Hela cell by water extraction of Agrimonia is studied by electronic microscopy and flowcytometry respectively, and the IL-12 and TGF-β are also detected by ELISA in order to explore the pharmacological mechanism of Agrimonia.

仙鹤草抗肿瘤研究应用流式细胞技术和电镜技术，在体外分别研究了仙鹤草水提取液对胃癌BGC-803和宫痉癌Hela细胞的生长抑制作用和细胞周期的影响，同时检测对免疫活性因子TGF-β和IL-12表达的影响，阐明其对人癌细胞生长抑制的药理机制。

All treatments showed decreased performance in agronomical traits indicating that the amount of growth was not sufficient.

5抑制生长提早抽穗是本试验之目的，株高、穗数、每穗粒数、叶数等受到抑制，因此均较一般普通栽培者为少。

To observe the antiviral activity of Algefacient and anti-inflammatory against influenza virus, cell culture technique was used in MDCK cells to get virus inhibitory rate and virus titer by MTT assay and hemagglitination test. Influenza virus infection model was established in mice, to observe the protection effect to mice death, the inhibitory effect to pulmonary index and pulmonary virus titer.

为评价清热消炎复方制剂的抗流感病毒活性，我们以病毒唑为对照，通过在体外观察病毒致细胞病变效应、MTT细胞染色检查病毒抑制率和检测病毒血凝滴度；在体内观察其对染毒小鼠的死亡保护作用，对小鼠流感病毒性肺炎的抑制作用，以及对小鼠肺内病毒增殖的影响，从而判定其抗流感病毒作用。

The results indicated that some ingredients of those Chinese herbal medicines had some degree of inhibitory effect, and the n-butanol extract from Alisma orientalis Juzep had more activity.

经过筛选发现：车前子、熟地黄、泽泻、川牛膝均存在某些对5α-还原酶有一定的抑制作用的提取部位，其中以泽泻的正丁醇提取部位抑制活性最强。

Conclu sion: The ethyl acetate elution of ethyl acetate fraction extract of Alisma orientalis can significantly inhibit urinary calcium oxalate stone formation in rats and be the most effective constituent of Alisma orientalis .

泽泻醋酸乙酯浸膏的醋酸乙酯洗脱液能抑制实验性高草酸尿症大白鼠体内肾草酸钙晶体的形成，是泽泻抑制尿草酸钙结石形成的有效部位。

Amaranthus retroflexux L. and Trifolium repens L.. The result showed that three different extracts inhibited the germination rate of seeds and inhibited the growth of seeding and young root. The experiment showed that White clover existed obvious allelopathy and autotoxidity effect.

结果表明，地上部分水浸液、挥发物和根系分泌物显著抑制了反枝苋、苘麻和自身种子的发芽率，三部分提取物显著的抑制了苘麻、稗草和自身种子在萌发过程中芽长和根长的生长；试验表明白三叶草存在明显的化感作用且有一定的自毒作用。

Be good at lienal medicaments can improve function of immunity of airframe of patient of cancer of the liver, the medicaments that change Yu is ameliorable cancer of the liver is local small environment is disorder condition, restrain tumor capillary to generate, improve immunity to check status thereby.

健脾药物可提高肝癌患者机体免疫功能，化瘀药物可改善肝癌局部微环境紊乱状态，抑制肿瘤微血管生成，从而改善免疫抑制状态。

Get high purity DCs by Cultured plastic-adherent monocytes isolated from healthy human peripheral blood with GM-CSF and IL-4 for 7 days. To observe the morphology of DCs by inverted phase contrast microscope ,electron microscope and laser confocal microscope. Analyse phenotype of DCs with flow cytometry. Investigate the endocytosis ability of DCs as a group by Horseradish peroxidase endocytosis assay. To appraise allogeneic mixed lymphocytes reaction of DCs by MTT reduction assay. Analyse the levels of IL-12 and TNF in liquids of cultured medium by ELISA and MTT reduction assay respectively. Soluble antigens of HCCs was obtained by 3 freeze-and-thaw cycles. Biological characteristics of HC soluble antigens pulsed DCs were monitored by flow cytometry. According to MTT reduction assay estimated the cell proliferation of self lymphocytes activated by HC antigens pulsed DCs. Get high purity BCG HSP 70 protein by SDS-PAGE electrophoresis and determined its biological activity with ELISA. Analyse phenotype of antigen pulsed DCs primed by BCG HSP70 with flow cytometry. By MTT reduction assay estimated the cell proliferation of self lymphocytes and the MLR of DC based vaccine. Analyse expression of HLA-DR molecule on surface of HCC lines. The IFN-γ mRNA in lymphocytes after actived by DC vaccine and the Fas-L expression on DC and DC vaccine primed lymphocytes were detected by in situ hybridization and flow cytometry respectively. Specific cytotoxity lysis of T lymphocytes and nonspecific inhibition of liquids in culture medium against HCC lines were also tested. Detect expression of hAFP on four HCC lines with Cell-ELISA. Induce apoptosis of HCCs with actinomycin-D. Interaction of DCs and apoptotic cells was observed under transmission electron microscope. Growth inhibition test of DC against HCC lines was also performed. Establish the nude mouse model bearing human HC xenografts and indentify the characteristic of tumour by histochemistry and immunohistochemistry techniques. Prevent and treat transplanted human HC on nude mouse with Freezing and anabiotic HC specific lymphocytes.

用GM-CSF和IL-4从健康人外周血诱导DC；分别用倒置相差显微镜、电子显微镜及激光共聚焦显微镜观察DC形态；流式细胞术检测DC表型；HRP吞噬实验测定DC的群体内吞能力；MTT法检测同种异体混合淋巴细胞反应；ELISA法和MTT法分别测定DC培养上清液中IL-12和TNF水平；冻融法制备肝癌细胞可溶性抗原；流式细胞术检测负载肝癌可溶性抗原后DC的生物学特性；MTT法检测DC负载肝癌抗原后对自身淋巴细胞增殖的影响；SDS-PAGE制备电泳纯化BCG HSP70并鉴定纯度，ELISA测定活性；流式细胞术检测负载抗原DC经BCGHSP 70活化后的表型；MTT法检测肝癌DC疫苗对自身淋巴细胞增殖的影响和混合淋巴细胞反应；流式细胞术检测肝癌细胞表面HLA-DR表达；MTT法检测肝癌DC疫苗对自身淋巴细胞的活化；原位杂交法检测肝癌DC疫苗活化后的淋巴细胞IFN-γmRNA表达；流式细胞术检测DC和肝癌DC疫苗活化后淋巴细胞表面Fas-L；MTT法分别检测肝癌DC疫苗活化的淋巴细胞和其培养上清对肝癌细胞的特异性杀伤和非特异性抑制作用；Cell-ELISA检测人肝癌细胞hAFP表达；MTT法检测负载AFP表位肽和凋亡肝癌细胞DC对自身淋巴细胞增殖的影响；ELISA法和MTT法分别测定活化后淋巴细胞培养上清中TNF和IL-12水平；肝癌细胞凋亡的诱导和检测；DC吞噬凋亡肝癌细胞后的电子显微镜观察；DC对肝癌细胞的生长抑制试验；人肝癌裸鼠皮下移植瘤动物模型的建立及其组织学和免疫组织化学鉴定；DC及肝癌特异性淋巴细胞预防和治疗人肝癌裸鼠皮下移植瘤；冻存和复苏后的肝癌特异性淋巴细胞预防和治疗人肝癌裸鼠皮下移植瘤。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。