抑制...

Achyranthes root could significantly reduce the swelling induced by the injection of adjuvant in the paw of rats and reduce the content of PGE2 in the inflammatory exudate,which suggest that it could inhibit the biosynthesis of PGE2 in the inflammatory tissues.

牛膝散对注射佐剂引起的大鼠足跖肿胀有显著抑制作用，减少炎性渗出物中PGE2的含量，说明能抑制炎性组织中PGE2的生物合成。

Process of flotation of acture ore is the following: firstly, adding Na_2CO_3, ZnSO_4, CSU-1 to the pulp while grinding, and thus in this condition of low Eh, marmatite is inhibited; Secondly, adding CSU-1 to the pulp out of grinding machine, then amesonite and iron sulfur mineral can be flotated using diethyldithiocarbamate as collector; High quality lead and antimony concentrate can be got by adding CSU-1 and calcareousness; Lastly, marmatite is flotated by adding calcareousness, CuSO_4, xanthe, and D-250 to get zinc concentrate.

小型试验研究表明，首先在脱硫粗选作业只加入适量的Na_2CO_3、ZnSOO_4、和CSU-1至磨矿机，利用磨矿机的研磨和磨机中的低电位环境，使铁闪锌矿受到抑制，而最容易浮的脆硫锑铅矿和黄铁矿、磁黄铁矿等硫化矿物则依然具有可浮性；在磨机出来的矿浆中分别加入CSU-1进一步抑制易浮的铁闪锌矿，然后加入乙硫氮将脆硫锑铅矿和硫化铁矿快速浮净，加入石灰和CSU-1，浮选分离出高质量的铅锑精矿；接着添加石灰、CuSO_4、黄药及2~#油选别铁闪锌矿。

Presynaptically bound opiates may inhibit Ca2+ channels, activate inwardly directed K+ pumps, or inhibit the production of adenyl cyclase.

突触前结合阿片制剂可以抑制钙通道，激火内部的钾泵，或抑制腺苷酸环化酶的生成。

Proliferation assay, cellular cycle and apoptosis analysis, invasion and migration assay and adherency assay showed that GEBP11 could inhibit the proliferation of Co-HUVECs and HUVECs, induce the apoptosis of ECs, but not alter the cell cycle of ECs.

MTT细胞增殖实验、细胞周期及凋亡分析、细胞侵袭迁移实验、细胞粘附实验显示，GEBP11短肽对Co-HUVECs及HUVECs的增殖表现出不同程度的抑制作用，对Co-HUVECs抑制作用更强，GEBP11能诱导内皮细胞的凋亡，而对细胞周期无明显影响。

The results showed that either of the extracted propolis had significant inhibitory effect on the level of triglyceride, total cholesterol, LDL-C,GPT and GOT in serum, and TC, TG and MDA in liver, but were ineffective on HDL-C, MDA, SOD and NO levels in serum. Ethanol extracted propolis also reduced the body weight, liver weight and liver index of hyperlipidemic SD rats, while water extracted propolis were adiaphorous.

结果表明：蜂胶醇提液和水提液均能有效抑制高脂血症SD大鼠血清中的甘油三酯、总胆固醇、低密度脂蛋白、谷丙转氨酶、谷草转氨酶的升高，并且能有效抑制肝脏组织中的TC、TG、MDA的升高，但对血清中的高密度脂蛋白、超氧化物歧化酶、丙二醛、一氧化氮的影响不明显；蜂胶醇提液能有效降低高脂血症SD大鼠的体重、肝重及肝指数，蜂胶水提液对体重、肝重及肝指数的影响则不显著。

Last, the design of anti-cancer adlay supplement must be tumor-specific since that the cytotoxicity of the compounds varies depending on the cell line tested and that such variation may in turn influence those combined effects of the pure compounds.

最后，在设计开发薏仁成为辅助抑制肿瘤保健食品时，须要针对不同的细胞来做不同的设计，以提高抑制癌细胞生长的效果。

The depressive behavior of (NH4)2 SiF6 on iron-containing silicate gangue, aegirine, in hematite flotation with sodium oleate as collector was studied.

研究了油酸钠为捕收剂的赤铁矿浮选中，水玻璃与氟化物等抑制剂对含铁矽酸盐脉石矿物霓石(NaFe2 SiO6)的浮选抑制行为。

From the results of IR and XPS spectrocopy. The cationic sol components H〓SiO〓 and 〓 of the solution trend to adsorp on the surface of electronegative aegirine because of electrostatic acctraction each other, and interrupted the collector's reaction with Fe〓 on the surface. Hence the flotation of aegirine was decreased, on the other hand, there is electrostatic repulsion between the surface of hematite and the cationic sol H〓SiO〓.〓, Which has advantage to dispersion of hematite particles, therefore, the hematite flotation is achieved sucessfully with anionic collector.

根据红外光谱和XPS测试结果可知，在弱酸性介质中，活性硅酸胶体抑制剂中荷正电的胶团H〓SiO〓及〓由于电性吸引而选择性地覆盖在荷负电的钠辉石表面，从而阻碍了阴离子捕收剂与表面Fe〓的配位作用，导致钠辉石的浮游被抑制；而赤铁矿表面由于荷正电，与矿浆中的H〓SiO〓、〓等硅酸胶团存在着电性排斥作用，有利于赤铁矿颗粒的稳定分散，所以赤铁矿能够被脂肪酸捕收剂吸附而选择性上浮。

It demonstrated that the hydroxy organic acids substituted with-OH,-SH at α—C such as lactic acid, Hydroxy-acetic acid, mercapto-acetic acid, glyconic acid have good selectivity for separation of hematite and aegirine pka values of organic acids fall down because of the-I inductive effect of-OH or-SH, and lie at the pH range between two minerals point-zero-charge. As a result, the depression ability of them was enhanced, and a cyclo-pentyl chelate was formed when this organic acids acted with Fe〓 on the minerals surface.

发现在α位具有-OH、-SH等取代基的短链一元羧酸（乳酸、羟基乙酸、巯基乙酸，葡萄糖酸）对赤铁矿与钠辉石的浮选分离具有优良的选择性抑制作用，-OH、-SH的-I诱导效应导致有机酸的pKa值下降并落在两种矿物零电点之间，使其抑制性能增强，并与矿物表面的Fe〓形成稳定的五元螯合环。

The loading process of trehalose has no effect on apoptosis of platelets. The efficacy of trehalose plus phosphate in suppressing apoptosis of platelets during cryopreservation is superior to that of only trehalose. Compared to 6% DMSO and 2% DMSO plus TS, trehalose plus phosphate can retain the same platelet count, superior hypotonic shock response and platelet aggregatory reaction to ADP, and lower apoptosis rate of platelets. Platelets cryopreserved with trehalose plus phosphate can retain intact ultrastructure.

结论血小板负载海藻糖的过程不会促进血小板的凋亡；海藻糖保存血小板时，联合应用磷酸盐在抑制血小板凋亡方面的效果优于单独应用海藻糖；海藻糖联合磷酸盐冻存血小板的长期效果较稳定，其维持血小板回收率的效果与6%DMSO及2% DMSO联合TS相同，维持血小板低渗休克反应、聚集功能及抑制血小板凋亡的效果优于6%DMSO及2%DMSO联合TS，并能较好地维持血小板的超微结构。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。