抑制...

AIM: To study the effects of paecilomyces cicadidae total polysaccharides on the immune function and free radical scavenging of tissues in immunosuppressed rats.

目的：观察蝉拟青霉总多糖对免疫抑制大鼠组织器官免疫功能调节和自由基代谢的影响，探讨其对免疫抑制大鼠组织器官的免疫调节和抗衰老作用。

And Cucumis sativus L. were tested by bioassay-guided separation. The extracts from P. tomentosa flower with ethanol were extracted with petroleum ether, ethyl acetate and n-butanol. The inhibition rate of the ethyl acetate extract to growth of the 3 kinds of plant radicel were 99.89%, 63.53% and 32.74% respectively at 0.5 mg/mL concentration, and that of petroleum ether were 76.30%, 56.17% and 23.36%.

绒叶泡桐Paulownia tomentosa花乙醇提取物依次用石油醚、乙酸乙酯、正丁醇和水萃取后进行活性测定，结果表明，石油醚萃取物在浓度为0.5mg/mL时，对反枝苋、生菜和黄瓜种子胚根生长的抑制率分别为76.30%、56.17%和23.36%；乙酸乙酯萃取物在浓度为0.5mg/mL时，对反枝苋、生菜和黄瓜种子胚根生长的抑制率分别为99.89%、63.53%和32.74%。

The metabolites produced by NJ-08 strain made the leaves of Eleusine indica yellow and wilting, and showed good herbicidal activity against the indicator plant and weeds such as Stylosanthes guianensis, Urena lobata, Crotalaria mucronata and Capsicum frutescens with the inhibition rate to radicel and embryo of above 90%.

NJ-08菌株产生的代谢产物作用于牛筋草，可使叶片黄化或枯死，代谢产物对指示植物及杂草如柱花草、地桃花、猪屎豆和辣椒的胚根胚芽生长都有明显的抑制作用，抑制率均超过了90%，显示出很好的除草活性。

The suitable inhibitive concentration was 0.5%. In Chinese-style sausage, Weeping forsythia can reduce the rate of lipid oxidation and rancidity during the periods of storage.

将连翘添加于中式香肠中，可有效抑制中式香肠贮存过程中的脂肪酸败，其抑制作用随连翘在中式香肠中浓度的提高而加强。

The result showed that at the concentration 0.01 g/mL,the antifungal rate of 27 MPE(for example,Soianum nigrum,Ranunculus ternatus and Eriobotrya iaponica)was more than 50% against at least one tested fungi.

结果表明：在提取物供试质量浓度为0.01 g/mL条件下，龙葵、猫爪草、枇杷叶等27种中草药提取物对至少一种病原真菌的菌丝生长抑制率超过50%，有6种提取物对2种病原菌抑制率均达50%以上。

Methods Samples of 12 patients with RAU active phase were studied by it suppressor assay.

应用刀豆碱(concanavalin A， ConA)激活产生的淋巴细胞抑制检测法探查了12例溃疡期患者外周血淋巴细胞的抑制活性。

RECK is a tumor suppressor gene, the expression in benign and malignant breast tissues is a negative relationship.

RECK作为一种抑癌基因，在乳腺良恶性肿瘤中表达呈负相关，可抑制MMP-9的表达，从而抑制乳腺癌的发生和转移。

Evidence from animal models and in vitro experiments suggests that HMG-coA reductase inhibitors are capable of suppressing tumor growth.

动物模型及体外实验结果显示，HMG-COA还原酶抑制剂能抑制肿瘤的生长。

Alpha motor neurons that innervate muscle fibers are located in the ventral horns of the spinal cord, and comprise the efferent limb of this reflex arc.

这是一个单突触反射通路，运动依赖感受器的反馈，间接的Ⅰa传入纤维也在后角与抑制的中间神经元突触，这就能通过依次激活与α运动神经元连接的拮抗肌来抑制主动肌的紧张。

An illustration of the concept of burning surface regression is given in Figure 1, for a section of a hollow cylindrical grain, with an inhibited outer surface ("inhibited" means that the propellant surface is protected from the heat of combustion and as such, burning does not occur).

一个例子的概念，燃烧表面的回归，是由于在图1 ，对于第一个空心圆柱粮食，与一抑制外表面（"抑制"是指推进剂表面是保护从燃烧热和作为，例如，燃烧不会发生）。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。