抑制...

Processing with SCCO2 raises the content of LOX enzymes by 99% and inhibit trypsin activity responsible for off-flavors.

经过SCCO2处理的大豆可抑制胰蛋白酶抑制素。这些经过处理的豆类寿命在不进行冷冻的情况下可达到30天。

Methods The stablishment of lymphoblast cell lines was by EBV-immortalization and subtyping of the cell lines by cell fusion, mytomycin C inhibition analysis and/or immunoprecipitation and Westemn blot.

方法将我国3例FA患者外周血细胞用EB病毒活化法建立原始B-淋巴细胞系，采用丝裂霉素生长抑制试验和细胞融合后MMC抑制试验的互补试验进行分型；利用单克隆抗体免疫沉淀法和Western blot法进行分型。

The two organic acids all inhibited the seed germination and young buds growth of pakchoi. Moreover, the inhibition of malate was stronger than of citrate at the same concentration.

两种有机酸对小白菜种子萌发和幼芽的生长均有抑制作用，且浓度相同时，苹果酸的抑制作用比柠檬酸强

Zn~(2+) had a relative lower toxic effect on the conchocelis among the five heavy metal ions in this experiment, when the concentration was up to 60μmol/L and time was after 48 hours, its slightly negative effect on the conchocelis came into effect, chlorophyll a content, soluble protein content, mannite content, POD activity started to decrease and MDA content began to increase.

Zn~(2+)在实验所采用的五种重金属离子中毒性较弱，对藻体造成的抑制影响较小，当浓度升至3.9mg/L、时间加长到48h时出现极微的抑制作用，叶绿素a含量、可溶性蛋白含量、甘露醇含量、POD活性下降，丙二醛含量升高。

The rate of respiration of adult schistosomes was found to be 1.47+0.19 nmol O2/pair of worm/min or 6.89+1.13 nmol O_2/mg dry wt/min. It was 2.5 fold higher than that obtained by manometric method. This indicates that S. japonicum did have an active aerobic metabolism.

结果表明：酒石酸锑钾对虫的呼吸呈明显的抑制；吡喹酮对虫的呼吸先刺激，在作用1 h后则表现为轻度抑制；在对呼吸有显著影响的浓度下，对虫的糖酵解并无明显影响。

This effect may be related to the declined proliferation of melanocytes and the inhibition of melanin synthesis in melanocytes.

5％烟酰胺对UVB诱导的色素沉着有明显的抑制，它主要是通过抑制黑素细胞的增殖和黑素细胞内黑素小体的合成而发挥作用。

Production of methyl mercaptan declines with inhibiting the enzyme activity.

抑制METase活性即可抑制甲基硫醇的生成。

Objective To explore livin, MTA1 and the caspase3 protein expression, their correlation and clinical pathology in colon cancer Methods The expressions of livin, MTA1 and caspase3 protein in 88 cases of colon cancer were detected by immunohistochemistry stainingResults Livin, caspase3 protein and MTA1 positive expression rates in colon cancer tissues were more than those in tissues beside the cancer Furthermore there were obvious relevance between livin protein, MTA1 positive expression rate and degree of histodifferentiation and lymph node metabasis and between caspase3 protein positive expression rate and degree of histodifferentiation of colon cancer Caspase3 protein expression had prominent inverse correlation with the livin expressionConclusions ①Over expression of livin having inhibtion on colon cancer is one of important factors of colon carcinogenesis ②Caspase3 protein expression in colon cancer tissues is inhibited to less and has prominent inverse correlation with livin expression Accordingly, suppressing caspase3 protein activity is one of channels, by which livin promotes colon carcinogenesis ③MTA1 plays the important role in histodifferentiation degree and lymph node metastasis of colon cancer

采用免疫组织化学染色方法检测88例结肠癌组织中Livin，Caspase3 及MTA1的表达情况。结果（1）结肠癌组织中Livin的阳性表达率显著高于癌旁组织，且Livin的表达与结肠癌的组织分化程度及淋巴结转移程度显著相关。（2）结肠癌组织中Caspase3蛋白的阳性表达率显著高于癌旁组织，且Caspase3蛋白的表达与结肠癌的组织分化程度显著相关。（3）结肠癌组织中MTA1的阳性表达率显著高于癌旁组织，且MTA1的表达与结肠癌的组织分化程度及淋巴结转移程度显著相关。（4）Caspase3蛋白的表达又与Livin的表达呈显著负相关。结论（1）Livin在结肠癌组织中过表达，它可能是促进结肠癌发生的重要因素之一。（2）Caspase3蛋白在结肠癌组织中表达被抑制而降低，且与Livin的表达呈负相关。因此，抑制Caspase3蛋白的活性是Livin促进结肠癌发生的途径之一。（3）MTA1对结肠癌的组织分化及淋巴转移发挥重要作用。

GAFP showed strong resistance to Gibberella saubinetic, Colletotrichum gloeosporioides Verticillium dahliae et al. The results demonstrated GAFP not only resisted the growth of metatrophic fungi but also inhibited some parasitic fungi.

研究发现，GAFP不仅对腐生性真菌有较强的抑制，而且对寄生性真菌如：小麦赤霉菌、杉木炭疽病菌和棉花黄萎病菌等均有较强的抑制作用。

The results showed that the nosiheptide had the inhibitory effects on immune organ and lymphocyte proliferation of peripheral blood and milt.

试验结果表明，那西肽对肉仔鸡的免疫器官发育及T、B淋巴细胞转化有抑制作用，且抑制作用随剂量的增加而增加。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。