抑制...

This paper proposes a non-linear adaptive filtering method based on analyzing the performance of the conventional adaptive methods in the cases of that the NBI can be modeled as a single tone,an autoregressive stochastic process or narrow band BPSK digital modulation signals.

在分析线性自适应滤波抑制单频干扰、自回归过程窄带干扰和窄带BPSK调制信号干扰的性能的基础上，提出了一种非线性自适应波抑制方法。

Objective To investigate the expressions of Survivin protein and nm23 protein and the relationship among the expressions and axillary lymph node metastasis in breast cancer.

目的：探讨凋亡抑制蛋白Survivin和转移抑制蛋白nm23在乳腺癌组织中的表达及与腋淋巴结转移和5年生存率的关系。

The paper also studied the antioxidation capacity of soybean peptides in the food system and non-food system. The results showed that the soybean peptides can prolong the inducing period of the axunge oxygenation and cooperate with hydroxybenzene antioxidant which was more obvious in the food system. In the non-food system, the soybean peptides can control the autooxidation speeds of octadecadienoic acid and diphenolic compound and the effect on the latter was more obvious.

论文对大豆多肽在食物体系与非食物体系中的抗氧化性能做了研究，结果表明：大豆多肽在食物体系中能够延长油脂氧化酸败的诱导期，而且与酚类抗氧化剂协同作用，效果更为明显；在非食物体系中，大豆多肽能够抑制亚油酸的自氧化及邻苯三酚的自氧化速率，其中对后者的抑制作用较前者显著。

The activity of the purified enzyme was strongly inhibited by sodium azide and partially inhibited by cysteine and dithiothreitol.

叠氮钠可强烈抑制漆酶活性，半胱氨酸和二硫苏糖醇可部分抑制漆酶活性。

With an orthogonal experiment design , the telomerase inhibitors [azidothymidine , AZT 300 mg/ and lamivudine 150 mg/, per os , bid ,×2 weeks ] and X2irradiation [ total dose 10 Gy (2 Gy ×5) in 1 week ] were used to treat BALB/ c mice carrying breast cancer MA782 for evaluating the influence on peripheral blood cells , bone marrow nucleated cells and telomerase activity.

为了探讨端粒酶抑制剂联合X 线照射对荷瘤小鼠的骨髓抑制作用，采用正交实验设计，应用端粒酶抑制剂[AZT 300 mg/， lamivudine 150 mg/ ]联合X 线照射(2 Gy ×5次/ 1 周)处理移植性乳腺癌(MA782 )小鼠，观察其对骨髓有核细胞、外周血像及骨髓端粒酶活性的影响。

Results: Compared to that of the control group,the growth velocity of tumors of radiation group and AZT plus radiation group was obviously suppressed.

结果：与对照组相比，放射组和AZT+放射组肿瘤生长速度受到明显抑制(P.05)，提示放疗、AZT联合放疗均能抑制肿瘤生长，且后者抑瘤率显著高于前者(P.05)。

It was also demonstrated the inhibitors could inhibit the activities of enzymes to a great degree, the bacitracin and casein showed the prominent effect.

同时也证明了加入酶抑制剂能够对rHV2提供很大程度的保护，其中杆菌肽和酪蛋白的酶抑制作用比较突出。

Exploitations and prospects of natural lotus leaf bacteriostat were discussed.The main results were as follows:1、The extraction rates of crude extract, flavonoids, alkaloids and volatile oils from lotus leaves were high, and they had strong inhibition on bacteria activities but no distinct inhibition on yeast and mold.

主要研究结果如下：1、荷叶粗提物以及荷叶中的主要功能性成分黄酮、生物碱和挥发油都具有较高的提取得率，对所有供试细菌有较强的抑制作用，对霉菌和酵母菌的抑制作用相对较弱。

Their bacteriostatic activities were tested and the results showed that their bacteriostatic activities against fungus were better than those against bacteria.

初步探讨了所合成化合物的抑菌活性，结果显示所合成的化合物对真菌的抑制活性优于对细菌的抑制活性。

The bacteriostatic experiment showed that 13 strains had antifungi activity and 2 strains had resistant gram-positive bacteria.

抑菌实验表明，携带KS基因的16株放线菌中，13株具有抑制真菌活性，2株具有抑制革兰民阳性细菌活性。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。