抑制...

ResultWhenthe mass concentration of ethyl acetate extract was1mg/ml,the antifungal effectof Woodwardia japonica was best withthe antifungal rates onthe2fungi of R.cerealis and A.sol ani being88.8% and100% resp.

结果乙酸乙酯相萃取物的质量浓度为1mg/ml时，狗脊蕨的抑制效果最好，对小麦纹枯病菌和番茄灰霉病菌2种菌的抑制率分别为88.8%和100%，海金沙抑菌效果次之，对2种病原菌抑制率分别为73%和76.8%。

The dynamic changes of the the neuron apoptosis and correlative genes in hippocampus of ACET-groups and twice-ACET-groups suggested that ACET can slower the apoptosis by inhibiting p~(53)and prolong the ascending period of p~(53) in 4 days after the seizure,this effect would weaken after 4 days.ACET may inhibit the descending of Bax,prolong its descending period and then promote its expression,in order to weaken the inhibition of the apoptosis during 4 to 10 days after seizure and then promote the apoptosis during 10 to 14 days after.This effect of ACET can be enhanced after treating again within 7 to 14 days later.

埋线组和二次埋线组大鼠海马神经元凋亡及相关基因表达的动态变化结果提示：埋线治疗在癫痫发作后的早期(4d内)可通过抑制促凋亡基因p~(53)蛋白表达、延缓其达峰值的时程，从而减缓神经元凋亡的发生，此作用在4d后减弱；埋线治疗抑制大鼠海马神经元凋亡的作用在癫痫发作后的中期(4d～10d)减弱，甚至在远期(10d～14d)出现促进凋亡的作用，可能是通过抑制Bax蛋白表达的下降、延长其降至低峰值的时程，促进Bax蛋白表达的回升的结果；在中远期(7d～14d)内予二次埋线治疗对该效应有续效叠加的作用。

Pomegranate juice shows the results of HIV-1 with the corresponding receptors have a strong inhibitory effect, blueberries, blueberry, grape, and sour orange juice a slight inhibitory effect on HIV, but this is not the inhibition of other fruit juices.

结果石榴汁显示出对 HIV-1 与相应受体结合产生较强的抑制作用，蓝莓、越橘、葡萄和酸橙汁对 HIV略有抑制作用，而其他果汁均无此抑制作用。

The enzyme activity of PPO showed a decreasing trend with the prolonging of heat-preservation time, which indicated that PPO was a kind of thermal-susceptible enzyme. Three kinds of inhibitors all had inhibitors on the activity of PPO from C. comas. Among them, the inhibition of NaHSO3 was strongest, followed by ascorbic acid and citric acid.

PPO酶活性随保温时间的延长呈降低趋势，说明PPO是一种热敏感性酶。3种抑制剂对鸡腿菇PPO活性均有抑制作用，其中NaHSO3的抑制作用最强，抗坏血酸和柠檬酸次之。

The results indicated that:(1) 4 d or 6 d after denervation, increase of endocyto--sis and proliferation of satellite cells in denervated muscle were induced.(2) Actino--mycin D inhibited activation of satellite cells and endocytosis in normal muscle.

结果表明：(1)去神经4d或6d的肌肉可引起胞纳的增加和卫星细胞的增殖；(2)放线菌素D抑制正常肌肉的卫星细胞激活和胞纳作用；(3)在去神经的肌肉中，放线菌素D抑制了卫星细胞增殖的同时还抑制了胞纳的增加，但不能阻止去神经肌肉的萎缩。

Bidentis were studied by adopting indoor bioassay. The results showed that the volatile matter of F. bidentis had not allelopathy to four receptor plants. The eluviated matter inhibited seedling growth of cotton obviously, the inhibition ratio of root and stem were 6.29% and 10.42% respectively. The aqueous extract of litterfall and root exudates had different inhibition to four receptor plants, The synthesis effectof all treatments was significantly greater than eluviated matter treatment except for B3 of the aqueous extract of root exudates, such as the synthesis effect of all treatments (A1, A2, A3, B1, B2, B3 and eluviation) were 44.74, 29.37, 14.5, 31.54, 16.52, 3.55, 1.48 respectively.

结果显示：黄顶菊自然挥发物对受体植物不表现化感作用；黄顶菊淋溶物对棉花幼苗生长表现出明显的抑制作用，对棉花幼苗高度和根长的抑制率分别为6.29%和10.42%；黄顶菊枯落物浸提液和根系分泌物浸提液对4种受体植物均表现出不同程度的抑制作用，除了黄顶菊根系分泌物浸提液 B3处理外，其它处理的综合效应均显著大于淋溶物处理，如黄顶菊枯落物浸提液（ A1、 A2、 A3）、根系分泌物浸提液（ B1、 B2、 B3）以及淋溶物等各处理对受体植物的综合效应分别为44.74、29.37、14.5、31.54、16.52、3.55、1.48。

The agglutination for rabbit was the highest among erythrocytes of human, rabbit, common carp and crucian carp. The hemagglutinating activity for rabbit could not be inhibited by D-fructose, D-mannose, D-galactose, glucose, sucrose, manrmn, gamma-globulin and egg albumin, but inhibited by bovine-thyroglobulin, and the minimum inhibitory concentration was 3.10 mg/ml.

该凝集素可以凝集人的A、B、AB、O型红细胞，且凝集活性相同，在对人、兔、鲤、鲫的红细胞的凝集作用中，对兔红细胞的凝集作用最强，且不被己测试的D-半乳糖、D-果糖、D-甘露糖、葡萄糖、蔗糖、甘露聚糖、γ-球蛋白、卵清蛋白所抑制，仅被牛甲状腺球蛋白抑制，最小抑制质量浪度为3.10mg/ml。

131I-AS inhibits proliferation of endothelial cells in vitro and inhibits LLC growth in vivo and it outdoes AS or 131I alone.

131I-AS在体外能明显抑制内皮细胞的生长，在体内能明显抑制小鼠Lewis肺癌移植瘤的生长，其抑制作用强于单纯的等浓度的AS和131I。

Results:Three different concentrations of Mifepriston dose dependently inhibited the proliferation of Hela cells.The inhibition by Mifepristone plateaued at 10 μmol/L(57.68%inhibition).Mifepristone at 2.5 μmol/L decreased the expression of Ki-67 antigen of Hela cells.

结果：3个浓度的米非司酮对Hela细胞增殖均有抑制作用，并呈剂量依赖性，其中以10 μmol/L浓度抑制作用最强，抑制率达57.69%；2.5 μmol/L米非司酮可使Ki-67抗原表达明显减少。

These results suggest that morphine withdrawal selectively impairs the cued fear extinction through inhibiting the ERK phosphorylation in the amygdale and mPFC. Histamine deficiency not only enhances acquisition the cued and contextual fear conditioning and but also potentiates the impairment of extinction of cued fear memory.

这些结果提示：吗啡戒断能选择性抑制恐惧记忆的消除，此作用是通过抑制杏仁核和mPFC脑区内ERK蛋白磷酸化来实现的；组胺缺乏能增强线索和背景恐惧记忆的获得以及增强吗啡戒断对线索恐惧记忆消除的抑制作用。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。