抑制...

It's shown that GIF could not inhibit neuromata extendedly.

表明GIF并不具有广谱的抑制神经细胞瘤株的作用；GIF抑制PC12可能是针对它所具有的胆碱能神经元的某些特性，这一结果对于揭示GIF抑制神经元生长的机制探讨将有所裨益。

The results are as follows:(1) Long train electrical stimulation at the vMNF inhibitited the myoelectric activities of genioglossus markedly.

结果如下：(1)长串电脉冲刺激vMNF导致颏舌肌肌电活动明显被抑制；(2)在vMNF内微量注射谷氨酸钠，颏舌肌肌电活动出现明显的抑制效应；(3)单脉冲电刺激vMNF引起颏舌肌抑制反应的潜伏期为(20.6±0.4)ms。

The inhibitory potency of geranyl gallate is as about six times as that of lauryl gallate on mushroom tyrosinase. Lauryl gallate was determined to be an uncompetitive inhibitor while geranyl gallate belongs to be a mixed-type inhibitor.

没食子酸香叶酯对蘑菇酪氨酸酶的抑制作用比没食子酸十二烷基酯更强，没食子酸十二烷基酯表现为反竞争性抑制类型，而没食子酸香叶酯表现为混合型抑制类型。

The results of biological test showed that some of these compounds had good fungicidal activity. The inhibition rate of most compounds to Botrytis cinerea Pers and Gibberella zeae coud reach 50% at the concentration of 50 mg/L. The inhibition rate of two compounds to Botrytis cinereapers were 85%.

同时对6种病原菌进行了生物活性测试，结果表明：在50 mg/L质量浓度下，大部分化合物对黄瓜灰霉病菌和小麦赤霉病菌抑制效果较好，抑制率达50%以上，且优于对照商品醚菌酯；特别是Ⅱh、Ⅱi化合物对黄瓜灰霉病菌抑制率达85%。

The inhibiting effect of low molecular weight chitosans with different molecular weights on 13 plant pathogenic bacteria such as Helminthosporium oryzae were studied by detecting the minimum inhibitory concn. and inhibitory circle.

方法］通过测定最小抑制浓度和抑制圈，研究不同分子量的低分子量壳聚糖对稻胡麻叶斑病菌等13个植物原病菌的抑制作用。

Among 17 compounds, some showed favourable herbicidal activities on rape (inhibition rate 70.8%) and barnygrass (inhibition rate 48.8%) in greenhouse tests.

在合成的17个化合物中，发现个别化合物对油菜（抑制率70.8%）和稗草（抑制率48.8%）具有较好的生长抑制活性。

RESULTSWhen the dosage of the Aipingxiao were 13.0, 6.5g/kg by intragastric administration, the inhibition rates was 34.2％, 28.1% in the transplantation with S180 Sarcoma, the inhibition rates were 50.8%, 40.8% with H22 liver cancer, the inhibition rates were 74.2%, 57.0% with Lewis lung cancer, respectively. The survival rate increased significantly in the hydroperitoneum type of transplantation with H22 liver cancer more than model group.

结果］分别以13.0，6.5g/kg剂量的癌平消灌胃给药，对小鼠移植性S180肉瘤增殖的抑制率分别为34.2%，28.1%，对小鼠移植性H22肝癌实体瘤增殖的抑制率分别为50.8%，40.8%，对Lewis肺癌实体瘤增殖的抑制率分别为74.2%，57.0%，H22肝癌腹水型小鼠的生存时间明显延长，与模型组比较均有显著性差异。

It was concluded that the effects of administration of YT by ip and endermosis is contrary to that of administration by po.The Neostigmine-induced hyperperistalsis of the small intestine was inhibited and the inhibitory effect of Atropine enhanced by ip and sc administration of YT suggesting the mechanism of YT involved the antagonism of Ach. But the contraction of isolated rabbit ileum was not inhibited by YT.

对于羊蹄叶水提取物抗腹泻作用机制的研究表明，腹腔注射、皮肤给药YT可明显抑制新斯的明所致小鼠小肠推进功能亢进，也可加强阿托品抑制小鼠小肠推进运动的作用，从而表明YT的作用机制可能与Ach有关，但家兔小肠离体实验表明YT对Ach所致家兔小肠收缩无明显的抑制作用。

According to the kinetic simulation results of the pollutants interaction in the flue gas, HC1 has the inhibition effects on the oxidation of CO and CO. With the incensement of NO

通过垃圾焚烧炉内烟气中污染物之间的相互影响基元化学反应机理化学动力学模拟发现，焚烧烟气中HCl对CO和NO的氧化均有抑制作用，随着NO浓度的升高，对CO的氧化的抑制作用减弱，HCl得抑制

It indicates that the raw materials can be stored in temperature of 0-4℃ for 60 days, they must be immersed in clean water for more than one hour before processing, and peeling be carried out in flowing water; that color preserving solution should be 1.0% NaCl+0.2% citric acid+0.5% Vitamin C+110ppm dichloro isocyanuric acid sodium; that combined browning inhibiting solution is conspicuously effective, and immersion time better be around 20 minutes; that sterilization solution ought to be 200ppm dichloro isocyanuric acid sodium+0.5% ascorbic acid+0.3 citric acid, and 10 minutes' immersion will achieve the effect of sterilization and inhibiting browning; and that after 20-21 minutes of quick-freezing in temperature of -31℃~-32℃, the products can be preserved under -18℃ for a whole year.

通过对速冻牛蒡加工过程中原料储存、削皮方法、护色、浸泡时间、无热杀菌、包装形式等参数进行研究表明：原料0-4℃可储存60天，加工前用清水浸泡1小时以上，削皮时在流水中进行，护色液筛选的1.0% NaCl＋0.2%柠檬酸＋0.5%维生素C十110ppm二氯异氰脲酸钠；复合褐变抑制溶液在抑制褐变方面有显著的效果，浸泡处理时间为20分钟为宜；杀菌液为200ppm二氯异氰脲酸钠＋0.5%抗坏血酸＋0.3柠檬酸，浸泡10分钟即可达到灭菌和抑制褐变的作用；经-31℃~-32℃温度下速冻20~21分钟，产品在-18℃条件下可储存一年。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。