抑制...

As a functionally and phenotypically distictive T cell subpopulation,CD4+CD25+ regulatory T cells are anergic and retain their ability to suppress antigen-driven response of CD4+CD25- cells in a contact-dependent manner or through a way of secreting immunosuppressive cytokines such as IL-10 and TGF-β.

CD4+CD25+调节性T细胞是一群表型和功能特异的T细胞亚群，具有免疫无能和免疫抑制两大特性，通过细胞直接接触或分泌抑制性细胞因子发挥对CD4+CD25-T细胞的抑制作用。

Next the discussion in this study, about an ellipse with an angle of attack and two circular cylinders with different diameters in the flow, the aim of this study is investigated for the ability of the present numerical method by solving the suppression of the vortex shedding flow behind the two-cylinder system which was kind of difficult to reach by a Cartesian grid method. In this study, the suppression of the vortex shedding flow is tested to solve a uniform flow past through two different diameter cylindrical in the flow field with Fractional Step Method and Immersed Boundary Method.The numerical method which we investigated is showed that the results of the problem is appropriable in other literatures.

接著探讨流过具攻角之椭圆柱体流场及流过圆柱抑制涡漩逸出之流场，目的是要研究利用控制圆柱来抑制下游涡流的流场行为，本文采用分步法配合内嵌边界法数值解析一均匀流流经两不同直径的圆柱流场，来测试抑制涡流逸出的问题，根据现有的数值结果发现试验运用了合适的方法且得到令人满意的结果。

It is Concluded that the mode of action of pyrimidine benzylamine differs from the other typically commercial ALS inhibitors, such as sulfonylurea and pyrimidine salicylic acid herbicides. Its herbicidal activity is activated by the metabolic processes in the plants.

离体条件下，化合物104-4 IC_(50)＞100 mg／L，而除草剂双草醚IC_(50)值为10~(-5)～10~(-4)mg／L，说明化合物104-4对离体ALS没有抑制作用；活体条件下，化合物104-4对ALS有一定的抑制作用，且随着处理时间的延长，酶活力降低，对ALS的抑制作用增加。

In lungs, AQP1 was abundant in peribronchiolar capillaries, postcapillary venules, bronchiolar basal membrane and alveolar epithelial cells.

结果表明，托吡酯在给药剂量范围内（0.068μg-6.8μg／鸡胚）可抑制鸡胚尿囊膜的血管生成，剂量为0.68μg／鸡胚和6.8μg／鸡胚时抑制效果明显，最高抑制率达33.5％。

In conclusion, three extracts restrained the form of hemolysin antibody, but the result wasn't significant in statistics. However, high, middle and low doses of the watery extract and high dose of sixty-five of ethanol extract of Caesalpinia Sappan L. markedly restrained endodermis phagocytosis function.

结果表明，三种提取物均具有抑制溶血素抗体生成的趋势，但无统计学上的意义；高、中、低剂量的苏木水提取物和高剂量的65%乙醇提取物对网状内皮吞噬功能具有明显的抑制作用，从而进一步证实了苏木的水提取物具有免疫抑制作用。

However it was shown its eventually inhibiting effect on apoptotic myocyte cells during I〓 R〓h (P＜0.05); The PKC inhibitors chelerythrine and scutellarein have no effect on expression of Fas protein, whereas they can significantly upregulate the expression of Bcl-2 protein.

4PKC激活剂PMA可下调Fas基因的蛋白表达，对Bcl-2蛋白的表达也有抑制作用，它对缺血30min、再灌注24h后心肌凋亡细胞的最终影响为抑制效应(P＜0.05)，而PKC抑制剂CHE、灯盏花素对Fas基因蛋白表达无明显干预影响，但对Bcl-2蛋白表达呈显著上调作用，故对心肌细胞凋亡的抑制作用更为明显(P＜0.01)。

We show that, in primary breast tumour cells, this event causes decreased p53 levels and increased chemoresistance.

现在， NUMB 已被发现通过抑制泛素连接酶 Hdm2、从而防止主要肿瘤抑制因子 p53被破坏来起一种肿瘤抑制因子的作用。

Our research suggests that the cholic acids depress the growth rate of HUVEC with time-concentration dependence.

结论胆酸对HUVEC的生长率有很强的时间-浓度依赖性抑制作用，这种抑制作用除了直接损伤内皮细胞外，还可能与其抑制内皮细胞本身的分泌VEGF有关。

The selective inhibition of enzymatic activities of tryptase and chymase by natural and synthetic protease inhibitors added novel information in the drug development process in mast cell research area.

天然和非天然性类胰蛋白酶和类糜蛋白酶抑制剂所具有的抑制上述酶水解活性的作用为与此类抑制剂相关的药物开发提供了新的信息。

The anti-microbial activity of active materials against valsa mail,fusarium oxysporum,coniothyrium diplodieua and aspergillus nidulans were measured in vitro.the results showed that active materials extracted using acetone,aether and petroleum ether presented fungistasis to different extent on the four pathogenic fungi and had the best effect to coniothyrium diplodieua.active material extracted using ethanol presented certain anti-microbial effect to fusarium oxysporum.the results also showed there were anti-microbial active material in the leaves of cichorium intybus and founded a base on the research and application.

然后以提取液为供试药剂，对苹果腐烂病菌、棉花枯萎病菌、葡萄白腐病菌、构巢曲霉病菌4种植物病原真菌进行离体活性测定。结果表明：丙酮、乙醚、石油醚的提取液对4种病菌均有不同程度的抑制作用，其中对葡萄白腐病菌抑制效果最好；乙醇的提取液对枯萎病菌具有一定的抑制作用。表明菊苣叶中存在抑菌活性成分，补充了菊苣抑菌活性的研究内容，为该种植物抑菌活性成分的研究和应用奠定基础。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。