抑制...

The results indicated that HDPCs'proliferation was inhibited significantly when they were cultured in DMEM with 50、100μg/mlLPS. Low-dose of Chinese nutgall water extracts( 1.25、2.5、5μg/ml) resisted the inhibitory effect of LPS to HDPCs'proliferation significantly .From the third day , the proliferation activity of HDPCs incubated with 2.5μg/ml Chinese nutgall water extract and LPS increased signicificantly in a time-dependent manner.

结果显示，培养液中加入浓度为50μg/ml、100μg/ml的LPS时，HDPCs的增殖活性受到明显抑制，加入低浓度(1.25μg/ml、2.5μg/ml、5μg/ml)五倍子水提取物能明显拮抗100μg/ml的LPS对HDPCs增殖的抑制作用，2.5μg/ml五倍子水提取物拮抗100μg/ml的LPS对HDPCs增殖抑制作用第3天开始明显增加，并呈时间依赖性。

In addition, NOS activity decreased with the time prolonged in vitro, when oxyhemoglobin, a scavenger of NO, was applied, the NOS activity kept stable. This result above demonstrated that NO can inhibit NOS activity, and it was the inhibition of NOS activity by NO that may be an important protective mechanism to resist the neurotoxicity by Py.

另外，本实验还发现，在体外实验时，一氧化氮合酶活性可随时间的延长而逐渐下降，当向反应体系中加入氧合血红蛋白去除一氧化氮的作用后，则一氧化氮的抑制作用消失，酶活性保持稳定；以上结果表明一氧化氮对于一氧化氮合酶活性具有抑制作用，而且这种抑制作用，可能是机体对抗拟除虫菊酯毒性作用的一种重要保护机制。

The group disposed by Acetylspiramycin doesn"t show parallel results; The strip gray scale of exotoxin A decreased gradually with the increasing dosages of Azithromycin and Roxithromycin, which doesn"t show in group disposed by Acetylspiramycin and group PAO-JP2; The strip gray scale of lasR, detected by RT-PCR, decreased gradually with the increasing dosages of Azithromycin, which doesnt show in group PAO-JP2.Conclusions: There were obvious differences between PAO1 and PAO-JP2 in biology characteristics in vitro.

本研究发现大环内酯类药物在生物被膜培养过程中分别处理PAO1、PAO-JP2，结果提示大环内酯类药物(14、15元环)通过对QS系统的影响可有效抑制铜绿假单胞菌生物被膜的形成；通过QS系统有效抑制铜绿假单胞菌的毒力因子的产生，16元环的大环内酯类药物乙酰螺旋霉未见上述结论；lasR基因的反转录结果提示阿奇霉素可在转录水平抑制QS系统发挥其作用。

The results indecated that 1-MCP treatment delayed the decline of fruit titratable acidity content, increased vitamin C accumulation, not affect the change of TSS. The respiration rate and climacteric peak of fruit was inhibited by 1-MCP treatment. The fruits treated with 1-MCP had higher firmness, lower pectase activity.

结果表明，1-MCP处理能够延缓果实酸度的降低，增加维生素C的含量，对可溶性固形物的变化没有影响；降低呼吸强度，抑制呼吸跃变的发生；抑制果胶酶的活性，延缓果实硬度的下降；处理前期对过氧化物酶的活性有抑制作用。

The Ids RNA or siRNA obtained by said invention is mixed with hepatitis B virus expression vector in proper proportion, and injected into the mouse body by vane caudalis hydraulic pressure method, and its result shows that the non-homologous sequence IdsRNA and siRNA basically do not inhibit the replication of hepatitis B virus in mouse body, and these RNA molecules are mixed with hepatitis B virus gene.

将本发明得到的ldsRNA或siRNA以适当的比例与乙型肝炎病毒表达载体混合，并用尾静脉液压法注射到小鼠体内。结果显示非同源性序列ldsRNA和siRNA基本不抑制乙型肝炎病毒在小鼠体内的复制，而与乙肝病毒基因同源性的ldsRNA和siRNA可以有效抑制乙型肝炎病毒在小鼠体内的感染复制，抑制率高达90％以上。

Proteinase inhibitors play an important role in the research of enzyme studies and the structure function relationship of proteins.

蛋白酶抑制剂在酶学及蛋白质的结构与功能关系研究中有重要意义，Kunitz型丝氨酸蛋白酶抑制剂是其中最重要的，也是研究最广泛的蛋白酶抑制剂之一。

The fungal control spectrum of α-pyrone 0.2% WP was investigated using a mycelial growth rate assay. PDA culture medium containing 20 μg/ml of the pesticide inhibited all of the 11 pathogenic fungi tested.

采用菌丝速率法测定了0.2%α-吡喃酮WP的抗菌谱，含药浓度20μg/ml的PDA培养基对测试的11种植物病原真菌均有抑制作用，其中对禾谷丝核菌的抑制作用最强，抑制率为89.3%。

Results of the study showed that both aqueous extract of whole plant or root of M. coromandelianum Gurcke at doses of 10, 20 mg/kg, po equivalent to the crude plant could lower rabbit fever (P ＜0.05, P ＜0.01), decrease mice writhing (P ＜0.01), inhibit ear edema (P ＜0.05), and decrease the permeability of the blood capillary in abdominal cavity of mice (P ＜0.01). These results suggested that M. coromandelianum L.

结果表明：赛葵全草10、20 mg/kg ig给药能降低发热家兔的体温，延长小鼠的痛反应时间，减少扭体鼠数和扭体次数，20 mg/kg抑制鼠耳的肿胀及抑制小鼠腹腔毛细血管通透性；赛葵根10 mg/kg ig给药能降低发热家兔的体温，抑制鼠耳的肿胀，降低小鼠腹腔毛细血管通透性。

For example, removal of the GABAergic inhibition on raphe nuclei results in au excitation of serotonergic neurons which play a key role in endogenous analgesia system.

实际上，吗啡或内源性释放的ME和β-EP激活上述神经回路，可能是通过"脱抑制"，即对抑制性的GABA能经元的抑制而实现的。

Multiple chemical inhibitors and specific repressible protein of PKCζ,ζ-PS, can block the signal transmission. Those inhibitors and/orζ-PS protein potentially could be developed targets of inhibition of angiogenesis of liver cancer.

多种抑制剂以及PKCζ假性底物抑制蛋白ζ-PS可以阻抑这一信号传递过程，可能成为抑制肝癌细胞血管形成的潜在的研究目标。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。