抑制...

Objective To study the relationship of endangium proliferation and the expression of metalloproteinases and tissue inhibitors of metalloproteinases after angioplasty of iliac artery in rabbits to investigate the probable mechanism of composite Danshen pill in prevention and treatment of restenosisMethods 30 white male rabbits of Japan （the average body weight was 25～30 kg）were randomly divided into 3 groups:normal control group,model group (intima destroyed by balloon and given hypercholesterol diet),CDP group (intima destroyed by balloon and given hypercholesterol diet plus drug CDP 150 mg/d),10 ones each groupResults The results of iliac artery angiogram and the analysis of pathology:there were lumens stenosis,thinner intima,smaller intima area,in CDP group compared with those in model group,and ratio of intima and tunica media thickness and area among each group (P＜001)Immunohistochemistry analysis:the MMP2,MMP9,TIMP1,TIMP2 in model group significantly increased than those in control group (P＜001)The CDP group had lower MMP2 and MMP9 expression,higher TIMP1 and TIMP2 expression,and increased MMP2/TIMP1,MMP9/TIMP2 than model group (P＜001)The thickening of vascular neointima and stenosis degree of vascular lumen were relevant to MMP2 and MMP9 (r=0896,P＜001)Conclusions MMP and TIMP play the very important role in the restenosis process of arteryCDP could inhibit the thickness of vascular neointima after balloon injury,the probable mechanism of which may be inhibiting collagen formation,smooth muscle immigration and decreasing hyperplasia of intima by interfering expression of MMPs and TIMPs

目的 研究兔髂动脉成形术后血管内膜增生和基质金属蛋白酶及其抑制物表达之间的关系，探讨复方丹参滴丸预防再狭窄的可能机制。方法健康成年二级雄性日本大耳白兔30只，平均体重25～30 kg。随机分为3组：正常对照组10只，模型组10只（球囊内膜剥脱加高胆固醇饮食），治疗组10只（球囊内膜剥脱加高胆固醇饮食以及复方丹参滴丸150 mg/d）。结果兔髂动脉造影、血管病理图像分析检测结果：①复方丹参滴丸组较模型组血管造影示管腔直径狭窄、内膜厚度减少、内膜面积减少、内膜厚度和中膜厚度比、面积比，各组之间有显著性差异(P＜001)。②免疫组化分析：模型组MMP2、MMP9、TIMP1、TIMP2表达均高于对照组（P＜001）；复方丹参滴丸组MMP2、MMP9的表达低于模型组，而TIMP1、TIMP2的表达高于模型组；TIMP1/MMP2、TIMP2/MMP9明显增加，差异有显著性（P＜001）。③内膜的增生以及管腔的狭窄程度与MMP2、MMP9有很好的相关性(r=0896，P＜001)。结论 MMP和TIMP在再狭窄形成中起重要作用；复方丹参滴丸能够明显抑制血管损伤后的内膜增生，可能的机制是通过影响金属蛋白酶MMP2、MMP9及其抑制物TIMP1、TIMP2的表达从而抑制胶原的生成、平滑肌的迁移、增生，而减少内膜的增生。

By comparing with the curves of classical antibiotics in Doskochilova system, the antibiotic type of fermentation broths was identified. The antimicrobial tests showed, the inhibition rate of alt the twenty strains were considerably and ten of them reached 80% when the fermentation broths was diluted by 10 times. It showed strongest inhibition effect against Erwinia carotorora (17.75 mm). Organize method tests showed that inhibition rate of fermentation broths of the strain HJ1-2 to Sclerotinia sclerotiorum and Botrytis cinerea was 100% and 71.39%, respectively.

发酵液的抑菌活性测定结果表明，放线菌HJ1-2菌株发酵液对20种供试病原真菌均具有不同程度抑制作用，其10倍稀释液对其中10种病原真菌菌丝生长的抑制率达到80%以上；供试7种细菌中放线菌HJ1-2菌株发酵液对白菜软腐病菌的抑制作用最强，抑菌圈直径为17.75mn；放线菌HJ1-2菌株发酵液对油菜菌核病和番茄灰霉病的抑制率分别为100和71.39%。

The resistance to oxidation of synthetical ferulaic acid glycolipide was investigated. The result was shown, apple was dipped in 0.62% ferulaic acid glycolipide, the most inhibitor effectiveness of glucose ferulaic esters and xylose ferulaic ester was shown respectively to be 36.92% after four days and 19.47% after eight days, the fastigium of release ethane was postponed respectively to be six days and four days.

本文测定了合成阿魏酸糖脂的抗氧化性，结果表明用0.62％的阿魏酸糖脂浸泡的苹果，阿魏酸葡糖酯抑制效应在处理后4天最明显，抑制率 36.92%，阿魏酸木糖酯抑制效应在处理后8天最明显，抑制率为 19.47%对于果实的内源乙烯释放，经阿魏酸葡糖酯和阿魏酸木糖酯处理的苹果分别推迟乙烯释放高峰期6天和4天。

Result3 strains of endophytic fungi had growth peak when the pH value was 6.5-7.5,and could grow within pH of 4.0-8.5. Their acid-alkali adaptability was strong,in which the P-3 adaptability was the strongest. P-1and P-2 had the stronger inhibition to the Bacillus subtilis,Escherichia coli and Staphylococcus aureus,and P-3 only had the little inhibition to Escherichia coli. The 3 endophytic fungi all had inhibitory effect on Podosphaera leucotrlcha,Alternaria mali,and Gymnosporangium yamadae Miyabe,in which,P-1 had the better inhibitory ability.

结果3株内生真菌在pH值6.5～7.5出现生长最高峰，在pH值4.0～8.5都可以生长，酸碱适应性很强，其中P-3的适应性最强。P-1和P-2对枯草芽孢杆菌、大肠杆菌、金黄色葡萄球菌都有较强的抑制能力，而P-3只对大肠杆菌有很微弱的抑制能力。3株内生真菌对苹果锈病病原菌、苹果白粉病病原菌、苹果落叶病病原菌都有抑制作用，其中P-1的抑制能力较强。

The advance research of international and domestic natural sweetness inhibitor were summarized, mainly focused on the components and functions of three plants:Gymnema Sylvestre, Ziziphus jujuba and Hovenia dulcis Thunb.

对国内外天然甜味抑制剂的研究进展进行了综述，重点对含有天然甜味抑制成分的 3种植物———匙羹藤、大枣和枳橘的甜味抑制成分及其作用进行了阐述，为进一步研究和开发利用天然甜味抑制剂提供参考。

An antibody binding to IGF-IR and inhibiting the binding of IGF-I and IGF-II to IGF-IR which is characterized in that said antibody is a is ofIgG1 isotype, b shows a ratio of IC50 values of inhibition of the binding of IGF-I to IGF-IR to the inhibition of binding of IG-II to IGF-IR of 1:3 to 3:1, c inhibits for at least 80% at a concentration of 5 nM IGF-IR phospohrylation in a cellular phosphorylation assay using 3T3 cells providing 400,000 to 600,000 molecules IGF-IR per cell in a medium containing 0.5% heat inactivated fetal calf serum when compared to such an assay without said antibody, and d shows no IGF-IR stimulating activity measured as IGF-IR phophorylation at a concentration of 10 M in a cellular phosphorylation assay using 3T3 providing 400,000 to 600,000 molecules IGF-IR per cell in a medium containing 0,5% heat inactivated fetal calf serum when compared to such an assay without said antibody has improved properties in antitumor therapy.

一种已经提高了抗肿瘤治疗的特性的抗体，所述抗体结合IGF-IR并且抑制IGF-I和IGF-II与IGF-IR结合，其特征在于所述抗体a是IgG1同种型，b显示其对IGF-I与IGF-IR结合的抑制的IC 50 值与其对IGF-II与IGF-IR结合的抑制的IC 50 值的比率为1∶3-3∶1，c当与没有所述抗体的这种测定比较时，其在5nM的浓度上，在包含0.5％的热灭活胎牛血清的培养基中，使用3T3细胞的细胞磷酸化测定中，抑制至少80％的IGF-IR磷酸化，所述3T3细胞提供400，000-600，000分子IGF-IR/细胞，和d当与没有所述抗体的这种测定相比，在包含0.5％的热灭活胎牛血清的培养基中，使用3T3的细胞磷酸化测定中，其在10μM的浓度上没有显示作为IGF-IR磷酸化所测量的IGF-IR刺激活性，所述3T3提供400，000-600，000分子IGF-IR/细胞。

Result 1 Magnetic nanoparticles, magnetic nanoparticles modified with antisense oligodeoxynucleotide of human telomerase reverse transcriptase induced HL-60 tumor cells to apoptosis, we could see typical morphologic change of apoptosis cells: karyopyknosis, chromation"s condensing and aggregation in nuclear, forming crescent-shaped or annulus structures to lean on edge of cell nucleus"s membrane and posing apoptosis body by Atomic Force Microscope, Fluorescence microscope, transmission electron Microscope 2 There was a significant difference compared with control group(p.01), inhibition ratio had significant positive correlation with medication dosage and time ;during 0.8-8μM dosage amplitude, inhibition ratio accrescenced by dosages increasing. However, the inhibition ratio would decrease when dosage over 8-80μM.

结果 1 磁性纳米粒子、修饰有端粒酶反义寡核苷酸的磁性纳米粒子诱导HL-60细胞发生凋亡，原子力显微镜、光学显微镜、荧光显微镜和透射电镜下均观察到HL-60细胞呈现典型的凋亡细胞的形态变化：细胞核固缩，核内染色质浓缩、凝聚、形成新月形或环状结构紧靠在细胞核膜边缘，并形成凋亡小体。2 磁性纳米粒子、修饰有端粒酶反义寡聚脱氧核苷酸的磁性纳米粒子对HL-60肿瘤细胞的生长和增殖有明显的抑制作用，与对照组相比有显著性差异(p＜0.01)，在剂量为0.8-8μmol／L范围内，抑制率随剂量的增加而增加，当剂量超过8μmol／L时，抑制率反而下降；3 磁性纳米粒子、修饰有端粒酶反义寡聚脱氧核苷酸的磁性纳米粒子可增强p53基因的表达活性，引起DNA降解损伤，反向调节细胞周期活动，促使细胞从G0期进入G1期，抑制肿瘤细胞的生长。4 修饰有端粒酶反义寡聚脱氧核苷酸的量子点能通过内吞作用进入HL-60肿瘤细胞的细胞核，可以在细胞内进行定位和促进HL-60肿瘤细胞的凋亡。

The expression changes of relating-apoptosis gene proteins (bcl-2, bax) were detected by immunohistochemistry before and after treating with the Agaricus Blazei Murill extract to explore the possible mechanisms of inducing apoptosis for MGC-803 cells in vitro. Results: The Agaricus Blazei Murill extract significantly inhibited the proliferation of gastric cancer cells in vitro and the inhibitive effects were depended on the medicine concentration and treating times. After treating 24 hours on the gastric cancer cells with the morphologic changes of apoptosis with chromatin margination, karyopyknosis, karyorrhexis were found by the light.

结果：(1)通过细胞培养和MTT法，表明长白山姬松茸在体外对MGC-803细胞株有明显的抑制作用，加药组与对照组相比其生长抑制率有显著性差异(P＜0.01)，而且这种抑制作用呈现浓度和时间的依赖性；(2)通过集落形成率的测定结果表明，加药组与对照组相比其集落形成率和集落形成抑制率有明显差异(P＜0.01)，说明长白山姬松茸对MGC-803胃癌细胞株有明显抗增殖作用；(3)光镜观察结果表明，加药组可见细胞脱水浓缩伊红染色增强，胞体缩小，内含高度浓缩的胞核呈深蓝色等典型细胞凋亡形态；经AO／EB荧光染色观察结果表明，当终浓度为1.0mg／ml的姬松茸提取物作用于MGC-803胃癌细胞24h后，其凋亡率和破膜率与自然凋亡率与破膜率相比，均有显著性差异，其凋亡率86.3％(P＜0.001)，破膜率为41.6％(P＜0.01)，说明姬松茸确实有诱导MGC-803胃癌细胞凋亡的作用，同时也有细胞毒作用，但以诱导细胞凋亡为主；(4)免疫组化结果表明，用药前后凋亡相关基因的BCl-2、Bax蛋白均有显著性的改变(P＜0.001)。

The results showed that TNF-α effectively inhibited preadipocyte proliferation stimulated by insulin and decreased lipogenesis through inhibiting stimulation of insulin on transcriptional expressions of lipogenic genes such as acetyl-CoA carboxylase α(ACC1), fatty acid synthase, sterol regulatory element binding protein-1c in adipocytes, suggesting that TNF-α is a effective inhibitor of adipogenesis in adipose tissue.

结果表明，TNF-α可有效抑制胰岛素对原代培养大鼠前体脂肪细胞增殖的促进作用，并通过抑制胰岛素对转录因子SREBP-1c和脂肪酸合酶FAS及ACC1基因转录表达的促进作用，减少脂肪酸的生物合成，抑制成熟脂肪细胞的脂肪生成，证明TNF-α是动物脂肪形成的有效抑制因子。

The experiments of the biological activity for target molecula were accomplished. The experiment results of inhibiting activity against COX-2 indicated that the compound TM-II-5f had the highest inhibition rate, up to 95.59%, and yet the compound TM-II-5g exhibits weakly inhibiting activity.

对目标产物TM-II-5a~5g进行了生物活性研究，人环氧酶-2(COX-2)活性抑制实验结果表明：目标产物TM-II-5f对人环氧酶-2(COX-2)有很强的抑制活性，抑制率高达95.59%，目标产物TM-II-5g具有较弱的抑制率(0.61%)。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。