把稳

It was cold, and his benumbed little fingers could not close very firmly,and they did not keep a very good hold on the paper.

当时天气正冷，他的小指头僵了，抓不大稳，没有把那张纸拿好。

In this thesis, we use "Two-Step CVD Technique " to solve this problem, that is to carbonize Si substrate in carbide gas atmosphere first in order to form a Sio-rtd 0

将原先的热丝CVD法加热改为独创的石墨-碘钨灯加热，把衬底温度从900℃提高到1200℃；将手动控温改为PID自动控稳，大大提高了控制精度，实验中温度偏差小于1℃(衬底温度1200℃时)。

In teaching, the spirit of "demand to meet the" teaching philosophy and the "liberation of interest, activation issues, the teaching process optimization" of the teaching principles, advocating the teaching of the subject, democratic, open to cognitive processes, knowledge formation process and the evaluation process of knowledge organically combine to form a unique "double main one" teaching mode and the "1 +3" curriculum model, over the years HKALE the composite indicator, steadily holds the first place in Chengde city.

在教学上，本着"需求满足"的教学理念和"解放兴趣，激活问题，教学过程最优化"的教学原则，倡导教学的主体性、民主性、开放性，把认知过程、知识形成过程和对知识的评价过程有机地结合起来，形成有特色的"双主一体"教学模式和"1﹢3"课程模式，多年来高考成绩的各项综合指标，均稳居承德市第一名。

Dollar is coming steady in the gathering yesterday,the constitutor of policy tried to removed the opinion of the market,that every center bank of Asia may make the hive diversification and reduce the capital of dollar.

美元昨天在汇市起稳，此前政策制定者们试图消除市场的一种看法，即亚洲各央行可能把储备多样化，减持美元资产。

After enjoying unchallenged supremacy in the browser market for years, Microsoft was finally forced to start innovating when Firefox showed there was a better way to browse.

在稳坐了浏览器市场头把交椅多年后，微软面对火狐带来的更棒的浏览体验，不得不对IE进行洗心革面的改造了。

Glair: Substance which bonds gold leaf to leather.

蛋白粘合剂：把金叶粘稳于皮革上的物料。

In order to do that, take the anchor from the left side of the opened hatch and hook in to the part which is visible on the right from time to time the hand pointer will change into something resembling a gunsight.

然后到来画面下方的舱门处，打开舱门，然后从左边拿到一个锚，瞄准右边的一个树枝之类的东西，当鼠标从手变为准心时点左键发射，把飞艇停稳。

At first, with the low-frequency data measured, three of the LRE fault detection systems for the real-time condition are proposed using the nonlinear identification technology of the BP neural network, the state estimation technology of the dynamic neural network, and the pattern recognition technology of the fuzzy hypersphere neural network. The learning algorithms of the BP and dynamic neural network are researched at the same time. Furthermore, while the engine operation is divided into the start and steady-state processes, the real time ability, the response time, the accuracy, the robustness, the sensitivity and the monitoring parameter optimization are studied. In the test data analyses of the YF-75 engine, the detection system correctly carried out for all normal tests, and in the three abnormal tests the engine faults were accurately forecasted.

首先，基于低频测量数据，采用BP神经网络的非线性辨识技术、动态神经网络的状态估计技术及模糊超球神经网络的模式识别技术，提出了三种发动机故障实时检测系统；同时研究了BP神经网络和动态神经网络的学习算法；另外还把发动机工作分为启动过程和稳态过程，分别讨论了神经网络故障检测系统的实时性、及时性、准确性、鲁棒性、敏感性及参数优化问题；在YF-75发动机试车数据分析中，不仅全部正确地监测了正常试车过程，而且准确地预报了三次异常试车中的发动机故障。

Replied the son of Lycaon, take the reins and drive; if we have to fly before the son of Tydeus the horses will go better for their own driver.

还是由你执缰，埃内阿斯，使唤你的驭马。万一我们打不过图丢斯之子，不得不败退时，由熟悉的人制掌，驭马会把弯翘的战车拉得更快更稳。

The paper's aim.By designing the 32bit application program that runs on the 32bit operating system of Window 98/2000/XP with Visual C++ language the paper makes the computing of the time sequence of those displacements and prediction on Bai-yun-e-bo east mine roboticized, to input the coordinate data, choice the parameterchoice menus and click the button need be done by those extended technology personnel, then forecasting the slope's Stability will be accomplished, it make those extended technology personnel free from calculating onerously , then them will devote their mind to study the theoretics.

本论文通过用美国微软公司著名的应用程序开发工具—Visual C++ 6.0编制了运行在Windows 98/2000/XP等操作系统下具有微软Internet Explorer 6.0 风格的32位应用程序，使对白云鄂博铁矿东矿边坡位移值的时间序列的计算和预测全部由计算机自动完成，一般技术人员所要做的仅仅是输入测点的空间坐标数据和预测所需要的一些参数，通过选择菜单选项和单击按钮，就能实现对白云鄂博铁矿东矿边坡失稳的预测，从而使广大技术人员从繁重的计算中解放出来，把精力放在具体的理论研究中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。