把戏

As you opponent concentrated on serving, you employed gamesmanship,and delayed the pace

因为你刚才耍小把戏，干扰了对方发球。

It is not irony, it is a gimmick

这不是讽刺，这是小把戏。

The Lords of Shadow were drawn to investigate, and before they discovered the trick, Azuth imprisoned the shadevari with the Shadowstar, a key of shadows forgged by Gond.

阴影之主们沉溺于对这片幻象的探察中，艾祖斯则在他们发现这个把戏之前，用乔恩德（技巧、工艺和建筑之神，译者注）铸造的一把影之匙——影星（不是 movie star哦，译者注）囚禁了幻阴。

That's a got-up affair .

那是做成的把戏。

Said Tommy. 'No, my cherub, nine times out of ten, no! Loves another of those half-witted performances today.

唐米说，不，我的小天使，十有九我不相信；爱情在今日也不过有许多愚蠢的把戏中之一种罢了。

And when you tell him the handbill and the reward's bogus, maybe he'll believe you when you explain to him what the idea was for getting 'em out.

只要你告诉他那张传单和悬赏等等都是假的，以及为什么要要这套把戏，也许人家会相信你的话。

He is hep to our trick.

他知道我们玩的把戏。

But is it not some hoax?' I said.

"可你不会是玩把戏吧？"

This is the trick that I use to get the image source to point to the correct location.

这是把戏我用来获取图像源指向正确的位置。

Zen: Nevertheless, magic tag is just a little trick which makes the regular people impermanently possess low level sorcery power and will expire in one hour most.

战：可是符咒这种东西只是让普通人暂时拥有低等法术力的小把戏，最多半个时辰就会失效的

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。