把关

Gatekeepers are responsible for admission control and address resolution.

负责把关准入控制和地址解析。

An adherent of the farms without pesticides, from the origin and producers began to check your diet.

一个坚持不喷农药的农场，从产地和生产者开始为您的饮食把关。

First, standardize the report is to strengthen the advance guard advance and promote the importance of source control measures ...

一、规范事前报告是加强事前把关、推进源头治理的重要手段。。。

Reporters yesterday informed that the Bank Shanghai branch require all applications for secondary housing loans to the Bank customers must provide services provided by assigned counsel "lawyers see the certificate" by lawyers guard to control the risk of second-hand housing loans.

记者昨天获悉，中行上海分行要求所有向该行申请二手房贷款的客户必须提供由指定律师事务所提供的"律师见证书"，通过律师把关以控制二手房贷款的风险。

Reporters yesterday informed that the Bank Shanghai branch require all applications for secondary housing loans to the Bank customers must provide services provided by assigned counsel lawyers see "" certificate through counsel of the Housing Loan guard to control the secondary risk.

记者昨天获悉，中行上海分行要求所有向该行申请二手房贷款的客户必须提供由指定律师事务所提供的"律师见证书"，通过律师把关以控制二手房贷款的风险。

On this foundation, yu Yang of president of Yang Weiqing of selection result You Airui's president, easy view," digital trade times " publisher Li Ergang," Oriental entrepreneur " chief editor yellow Berkelium firm and Qu Xiaodong, 10 thousand peace, Xiang Ligang.

在此基础上，评选结果由艾瑞总裁杨伟庆、易观总裁于扬、《数字商业时代》发行人李二钢、《东方企业家》主编黄锫坚以及曲晓东、万宁、项立刚、胡延平、赵廷超、吕伯望、班丽婵等业界和媒体界知名人士综合把关。

They also use the book-keeping measure to realize the business accounting and establish the working supervision,which directly promote the establishment of factory managing system.

他们还运用复式簿记的方式实现了对生产成本和企业利润的核算；通过对产品质量的把关，确立了对生产过程的监督；通过制定恰当的销售方案，促进了市场的开发，这些都直接促使了工厂管理制度的建立。

Wide report total bureau is informing middle finger goes out further, unit of service of program of Internet seeing and hearing should perfect program content to manage system and lash-up processor to make, invite examine and verify of personnel of high quality business to guard a pass, to playlet of MV of network music video, put together art, movie and TV, move overflow the program that waits for a category and " pat oneself "," hot dance with sth in one's hands "," belle "," do laugh "," achieve formerly "," take a settle or live in a strange place " wait for subject matter to want a focal point, ensure place sows program content not to violate this announcement regulation.

广电总局进一步在通知中指出，互联网视听节目服务单位要完善节目内容管理制度和应急处理机制，聘请高素质业务人员审核把关，对网络音乐视频MV、综艺、影视短剧、动漫等类别的节目以及"自拍"、"热舞"、"美女"、"搞笑"、"原创"、"拍客"等题材要重点把关，确保所播节目内容不违反本通知规定。

Thetic devices that look so real, most people don't notice they're there.2 A painter by training, Barron designs pores, veins a

如果说第一阶段的把关是对信息源的监控，那么这一阶段的把关则是整篇文章的把握。

At the same time, e-gatekeeping has insulted netizen's right of free expression by its way of simply prohibiting the use of some neutral words to diminish illegal information. Meanwhile, the communication theories would enrich themselves by the novel values of flakey behavior of the e-gatekeeping.

与此同时，电子把关活动期望通过简单禁止部分词语使用来达到过滤非法信息的手段，对公民网络表达自由权利构成了较大影响，最后电子把关的独特表现形式又在另一个层面为传播学理论的深入发展提供了新的研究材料和课题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。