把...联系起来

Risible construct the direct connection to your sense, when I read this word, I automatically laughed, without reason, that means I had already finished the process biologically, so will there be any difficulty for me to understand this word in any context?

如果你吸收了这两个例句，你的脑海里，就会浮现出一个怪物，不管对与你的经历和思维来说，一个怪物是什么样子，总之你可以把GRISLY和你心目中的怪物形象联系起来，对于我来说，我心中的怪物形象就是8个头20个嘴的那种像蛇一样的海怪。

During the late nineteenth and early twentieth centuries, various groups styled themselves Rosicrucian. Almost all claimed to be authentic heirs to a historical Rosicrucian tradition.

这些把自己与「玫瑰十字会传统」联系起来的团体可分为两类：一是承认

Using a computer the researchers matched sea-surface temperatures to later El Nino occurrences between 1980 and 2000 and were then able to anticipate E1 Nino events dating back to 1857, using prior sea-surface temperatures.

研究人员使用计算机把1980年和2000年之间的海面温度和后来的厄尔尼诺的发生联系起来，进而能够用更早的海面温度预计1857年的厄尔尼诺现象。

Using a computer, the researchers matched sea-surface temperatures to later El Nino occurrences between 1980 and 2000 and were then able to anticipate El Nino events dating back to 1857, using prior sea-surface temperatures.

研究人员使用计算机把 1980 年和 2000 年之间的海面温度和后来的厄尔尼诺的发生联系起来，进而能够用之前的海面温度预计 1857 年的厄尔尼诺现象。

If you're optimistic and you think life is going to get better, it will become a "self－fulfilling prophecy(3)n预言," says Baylis. You will involve yourself more, you'll put yourself forward more, you will take more care of yourself.

如果你很乐观，而且你认为一切都会变得更好，这将变成一种"自我满足先兆"， B说，你会把自己与更多的事情联系起来，更多的考虑到自己，更加关心自己。

If you're optimistic and you think life is going to get better, it will become a "self－fulfilling prophecy(3)n预言," says Baylis. You will involve yourself more, you'll put yourself forward more, you willtake more care of yourself.

如果你很乐观，而且你认为一切都会变得更好，这将变成一种"自我满足先兆"， B说，你会把自己与更多的事情联系起来，更多的考虑到自己，更加关心自己。

In this way,by connecting the theme of social classto the idea of work and self-advancement,Dickens subtly re.inforces the novel's overarching theme of ambition andself-improvement.

狄更斯把社会阶层这一主题与勤奋劳动和自我提高联系起来，巧妙地突出了个人抱负和自我完善这一贯穿小说的主题。

He linked the treaty to another agreement governing the presence of Russia's Black Sea Fleet in Sevastopol on Ukraine's Crimean Peninsula.

他还把这个友好条约与另一项有关驻扎在乌克兰塞瓦斯托波尔半岛的俄罗斯黑海舰队的相关协议联系起来。

The poster ShenMinEr, one in five different types of playing the role, respectively represent the great heritage ","the matrix","night" and "visit vampire seven-year itch and moulin rouge" heroine image, and the "red five seemingly unrelated posters.

海报中，申敏儿一人饰演了五个不同类型的角色，分别再现了《伟大的遗产》、《黑客帝国》、《夜访吸血鬼》、《七年之痒》、《红磨坊》中女主人公的形象，并用"红色"把这五张看似没有关联的海报联系起来。

This usage has been established for many centuries, but in the Victorian era it came to be associated with the language of the semieducated (the Oxford English Dictionary describes it as "shoppy"), and it has been the subject of many later criticisms.

这种用法已确立了许多个世纪，但在维多利亚时代，它开始与受过部分教育的人的语言联系起来（牛津英语词典把它描述为"三句话不离本行的"），并且它已成为后来许多批判家批评的对象。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。