把...纳入

I'd put everything I had into this business and became more daring.

我想我已经把一切都纳入这一业务，并成为更大胆。

Such as the baby sucking action, in the absence of novel factors that participate, this action will become more skilful, but will not be changed.

即个体把环境因素纳入机体已有的图式或结构之中，以加强和丰富主体的动作，达到暂时的认识上的平衡，同化是引起认识结构或行为模式的量的变化的机能。

In accordance with the ideal ru le,all kinds of execution acts shall be reformed andreevaluated,and incorp orated into the different scopes regulated byadministrative procedure law or administrative litigation law.

根据这一理想规则，应对各种执行行为进行改造和重新定位，并把其纳入行政程序法或行政诉讼法所调整的不同范围，从而为行政程序法的制定和行政诉讼法的修改确定适用范围上的调整方案。

Freeze the plops right away and then take them off the sheet when they are frozen and put them into plastic bags.

冻结plops权以外，然后采取将它们赶走表时，他们将被冻结，并把它们纳入胶袋。

The rationality of the marine resources into the assets management and restates its national assets possession is discussed.

通过对海洋资源的基本特性分析，论证了海洋资源的资产属性和把海洋资源纳入资产化管理的合理性，并从宏观与微观两个层面对海洋资源进行资产化管理的有关核算问题作了探讨。

The underlying fundamental symmetries of nature have been the true source of many of these equations.

数学方程，从简单的代数式到富有挑战性的困难的微分方程，这些简洁的模式都允许我们把一个巨大的物理现象纳入其中。

On the one hand,visual communications help develop the public's modern aethetic appreciation culture formation by bringing daily life into the field of aesthetics.On the other hand,extensive aesthetic appreciation caused by visual communications limits aesthetic appreciation activities to sensory organs consumption,vulgarizes the public's tastes for aest...

一方面，视觉化传播整体上把日常生活纳入审美的范围之内，有利于培育当代大众的新型审美文化形态；另一方面，视觉化传播泛审美的结果也导致审美活动停留在感官-形象消费的水平上，使大众的审美趣味庸俗化、审美感官钝化，消解了美学的传统精神。

One reason these analysts came up with low values for TFP growth is that they incorporated improvements in labor and equipment into their measurement of factor accumulation.

原因之一是这些低估TFP增长率的分析师没有把改善的劳动力和设备纳入其要素积累的沽算中。

Two years age Francis worked with the Conservancy to include his farm in a county farmland protection program.

两年前，弗朗西斯与环保协会合作，把自家的农场纳入了农村农田保护规划中。

This paper discusses on the position and function of the farm mechanization in agriculture and rural economic construction, analyzes on and sums up the developing situation and obtained achievements of Wenshui County's farm mechanization, and puts forward the suggestion of bringing the farm mechanization into the general configuration of Wenshui County's economic development.

论述了农业机械化发展在农业、农村经济建设中的地位和作用，分析总结了文水县农机化发展的现状及取得的成绩，提出了把农机化纳入全县经济发展总格局的建议。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失