把...看作是...

Meanwhile, in Kenya, which has long lorded it over its poorer neighbour, exploration firms keep drilling dry holes, to Ugandans' delight.

与此同时，使乌干达感到欣慰的是，肯尼亚，这个老是把乌干达看作穷邻居而抬举自己的国家，石油公司在那里一直只能钻出干井，还没能见到半点石油。

Generally it is looked upon as harmless, and for that very reason it is the more sinister.

一般人都把沮丧看作没什么坏处，但它实在是太阴险了。

To be sure, Christendom once saw itself as a unity of culture and civilization; and if religion has proved far and away the most powerful, tenacious, universal symbolic form humanity has yet to come up with, it is partly on this account.

当然，基督教世界曾经把自己看作文化和文明的结合体，如果宗教无疑地证明是人类创造的最强大、最顽强、最普遍的象征形式，部分就因为它。

Besides, turkeys are our favorite pets. We regard turkeys as human's best friends.

此外，火鸡是我们喜欢的宠物，我们把火鸡看作人类最好的朋友。

It also allows one of the window to get zoomed so you can see it as good as normal window in case you are confused.

它还允许一个窗口得到放大，因此您可以把它看作良好的窗口正常情况下你是困惑。

The latter might be separated out as the focus of Craft theories of Art, as in the idea of Art as "Techne" in ancient Greece, but Formalist theories commonly focus on all of these qualities, and "aesthetes" generally find them all of central concern.

后面这些说法或许可以划分出来，成为关于艺术的工艺论的焦点，这和古希腊把艺术看作&手艺&的看法相似；但是，形式主义理论集中于全部这些品质，&审美家&普遍认为那些品质全是些重要的问题。

Experience is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwords.

经验是个刻板的老师，她先考试再上课。如果把lesson看作双关语，也解释为&教训&，一样很有意思。

I view Science magazine as a critical venue for maintaining the standards of science, as well as for spreading an understanding and appreciation for science around the world," says Alberts."

我把《科学》杂志看作保持科学标准的，同时也是向全世界传播对科学的理解和认识的一个重要场所，& Alberts说：&面对巨大的挑战，这两个目标都需要不断的努力。

So many uncles and aunts, so many cousins of varying colors, so many relatives with strange last names speaking so many different argots at first conveyed more confusion than surprise, until we understood it as another way to love.

那里有如此之多的叔伯和姨婆，如此之多不同肤色的堂兄表哥，如此之多有着奇怪姓氏、操着不同暗语的亲戚。我们初来乍到，除了惊讶，更多的是困惑，后来才把它们看作爱的另一种方式。

Too many of us look upon Americans as dollar chasers. This is a cruel libel, even if it is reiterated thoughtlessly by the Americans themselves.

我们中太多的人把美国人看作拜金主义者，这是一种残酷的污蔑，但即便如此，美国人自己却也不假思索的对此认同。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！