把...看作是...

Prime Minister Manmohan Singh called on parents in India to stop seeing girls as an economic liability and to end the practice of killing unborn female foetuses.

总理曼默汉·辛格呼吁在印度的父母不要再把女孩看作是经济负担，同时，也不要再堕掉未出生的女性胎儿。

As an artist, Gillies saw the plastic surgeon as a sculptor.

整形术大师吉利斯把整形外科医生看作是雕塑家。

The problem then arises as to the point at which one can say that these imitations can be considered as speech.

之后引发了这样一个问题，即一种观点认为，可以把模仿看作是说话。

Some people see itas an active social responsibility to buy these products.

一些人们把购买这类标签产品看作是一种社会责任。

It also expands previoussitUaivity theory in which, it was the meaning of that Which was leamed, and not theindividual doing the ledng, that was described as constitued in the sitalion.

这一观点超越了二元论的方法，意在强调个体和环境的互动，把个体和环境看作是相互建构的——即希望建立一个学习的生态系统。

He had taken the silence of the old man for a return to reason; and now these few words uttered by Faria, after so painful a crisis, seemed to indicate a serious relapse into mental alienation.

他把神甫的这种沉默看作是理智的恢复，可现在，法利亚经过了这样痛苦的一场剧变以后又吐出了这些话，这说明他的神经错乱又复发了。

We regard Lin's personality as a "sign", since it is personal, and a microform of the Chinese cultural transformation. He embodies the Chinese culture progressing to the modern time or the height and range of the Chinese intellectual culture of human dignity.

把林语堂的人格看作是一种&符号&，是因为在二十世纪中国的文化舞台上，林语堂的人格既是个性的，又是中国文化转型的缩微，他标志了向现代演进的中国文化或中国知识分子人格文化的高度和广度。

Too many people regard the Social Security as a milch cow from which they can get an inexhaustible supply of money without having to work for it.

太多的人把社会福利看作是无段为之付出蔻，就可以得到源源不断金钱的财源。

I think people should stop treating africa as if it is made of morons.

我认为人们不应再把非洲看作是群氓之地。

Symantec and McAfee executives have indicated that they are not seen as a threat Morro.

赛门铁克与McAfee高管均表示不把Morro看作是种威胁。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！