把...看作

Carry the Savior by the Russian people of the heavy responsibility, looked for theories fulcrum and spirit to rely on in Marxist philosophy, It's obsessed by Marxism ,which makes to look for the only exit that the mankind relieve, it stands upon I'm pantofles the political position of national philosophy of.

肩负着救世主义重任的俄罗斯人，在马克思主义哲学中寻找到了理论支点和精神依托，痴迷地把马克思主义看作寻求人类解放的唯一出路，使其确立了唯我独尊的&国家哲学&的政治地位。

Carry the Savior by the Russian people of the heavy responsibility, looked for theories fulcrum and spirit to rely on in Marxist philosophy, It s obsessed by Marxism ,which makes to look for the only exit that the mankind relieve, it stands upon I m pantofles the political positio...

肩负着救世主义重任的俄罗斯人，在马克思主义哲学中寻找到了理论支点和精神依托，痴迷地把马克思主义看作寻求人类解放的唯一出路，使其确立了唯我独尊的&国家哲学&的政治地位。

He's recognized that California's a pretty moderate place," says Darrell Steinberg, the Democratic president pro tem of the Senate."

他把加州看作一个中庸而温和之地，&民主党的州参议会临时主席达瑞尔·斯坦贝格这样说。&

The objectors perhaps may doubt whether human beings, if taught to consider happiness as the end of life,would be satisfied with such a moderate share of it.

反对者们或许会怀疑，倘若人们被教导应该把幸福看作生活的目的，那么他们是否还会满足于这样一种平淡的生活呢？

The Fed cut its fed funds rate to 1 percent from 1.5 percent at its scheduled meeting last month, part of an aggressive rate-cutting campaign that has taken the benchmark rate for overnight bank loans down 3.25 percentage points since the beginning of the year.

美联储上个月在它的预期的会议上从百分之1.5到百分之1下调它的美联储联邦基金利率，自从年初以来下降3.25个百分点把基准利率看作一整夜的银行贷款的一次积极的利率消减运动的部分。

But what if we thought about resolutions not so much as a matter of resolve but of solutions – that is, as a re-solution to life's problems?

那如果我们不把定计划看作是下定决心做的一件事而是要想办法解决的一个问题呢，也就是说解决生活中的一个问题。

1 Bring displacement impact analysis for the orthogonal law surrounding rock mechanics parameters and initial tests to stress Quzhi changes will lead to varying degrees of influence displacement volume changes, we can make this change, as the parameters for the impact of displacement.

2.1 巷道位移影响度分析的正交试验法围岩力学参数和初始地应力取值的变化将会导致巷道位移量不同程度的变化，我们可以把这一变化，看作是各参数对位移的影响度。

And in the other, George Washington University reached a private settlement with a student who sued after it suspended him when he sought hospitalization for depression.

这位学生的律师说：&大家都把这个事件看作一个和责任义务有关的问题，但其实这是和人们对心理疾病的成见有关的问题。&

Instead of thinking of your goals as time-bound projects, consider each goal in light of its effect on your present reality.

与其把目标看作时间性的计划，不如按照每个目标给你的现实生活带来怎样的影响来思考。

Thirty-four percent(34%) say he is representative of a new direction for the party.

全国范围内有21%的选民把保罗看作是共和党一股分裂力量。34%的人说他代表了共和党的新方向。45%的人不确定。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。